Ishi no Taiboku - ( 意思の大木 )

Ishi no Taiboku - JP Romaji Lyrics

Artist: AKB48

Lyricist: Yasushi Akimoto

Composer: Hideki Yanagisawa




Romaji

Hodoke kaketa suniikaa no himo

Kataku musunde junbi OK!

Omoinayanda kyou made no hibi

Zenbu wasurete koko kara hashiridasu

Boku tachi wa tamesareteiru

Migi ka (migi ka) hidari (hidari)

Kangaetatte seikai nante nai

Kaze ni nagasareyou kumo no you ni

Doko e yuku ka wakaranu mama

Chiheisen no sono kanata e

Mirai nante tanoshimeba ii

Naru you ni narun da

Tachihadakatta takai kabe nara

Norikoenakutemo ukaishite shimaou

Chikamichi erabu na yo

Raku wo (raku wo) sezu ni (sezu ni)

Itai no ase ni hokori wo motsun da

Sou sa bukiyou demo ii janai ka

Sutoreeto ni jibun rashiku…

Suki na you ni aruite yuku

Jinsei towa kyousou janai

Biri demo kamawanai

Kokoro no sou chuushin ni

Zutto nanjuu nen mo ugokanai

Ishi no taiboku wa aru kai?

Funbarun da

Eda ga yureteitemo memoto wa tada

Kono daichi ni haritsuitero!

Nanimo bureru koto nado nai

Kaze ni nagasareyou kumo no you ni

Doko e yuku ka wakaranu mama

Chiheisen no sono anata e

Mirai nante tanoshimeba ii

Naru you ni narun da

Oh Oh

Original

解(ほど)けかけたスニーカーの紐

固く結んで 準備OK!

思い悩んだ今日までの日々

全部忘れて ここから走り出す

僕たちは 試されてる

右か(右か)左(左)

考えたって 正解なんてない

風に流されよう 雲のように

どこへ行くか わからぬまま

地平線のその彼方へ

未来なんて楽しめばいい

なるようになるんだ

立ちはだかった高い壁なら

乗り越えなくても 迂回してしまおう

近道を選ぶなよ

楽を(楽を)せずに(せずに)

額の汗に誇りを持つんだ

そうさ 不器用でもいいじゃないか

ストレートに自分らしく…

好きなように歩いて行(ゆ)く

人生(じんせい)とは競争じゃない

ビリでも構わない

心の そう中心に

ずっと 何十年も動かない

意思の大木(たいぼく)はあるかい?

踏ん張るんだ

枝が揺れていても 根元はただ

この大地に張り付いてろ!

何もブレることなどない

風に流されよう 雲のように

どこへ行くか わからぬまま

地平線のその彼方へ

未来なんて楽しめばいい

なるようになるんだ

Oh Oh