Houkiboshi ni Tsuite - ( 箒星について )

Houkiboshi ni Tsuite - JP Romaji Lyrics

Artist: Halo at Yojohan

Lyricist:

Composer: saiki kohei/watai shota




Romaji

Hikari no naka e kitto

Naa arui wa ima ga kibou de

Chigitte suteta omoi ga kimi wo terashite iun da

Dou yara bokura no buki wa bokura de

Kawari wa nai rashii

Aa demo Daawin fuan no tane ga mebuite

Yohouhazure no ame ni utarete itan da

Itsuka wa harema wo nozonda hana ga sakihokoru you ni

Futari wa kaze ni natta houkiboshi wo oikaketeita

Sono me de mirun da maboroshi demo

Saa hikari no naka oyoideitta kirameki wo se ni

Sukooru ga furisosoideiku nijinda me wo kakushite

“watashi wa anata wo matteitan darou”

Niji ga kakaru yume wo mita ano hi no mama de kitto

Itsuka wa Daawin aragau boku mo shinde

Hitotsu nanika mamorinukereba iin da

Uchuu no hoshi ni natte

Kanashinde iru kimi wo mitsukenu you

Teresukoopu wo nozokikondeiru shoujo no machi ni

Misairu ga sora wo tonde iku sore sae hito no kibou

Furueta yubisaki eranda yuuki wo

Dare ga waraeru no darou kawarenai mama de zutto

Anata ga hikari wo mi ni matou you ni

Watashi wa kotoba wo narabeteitta

Yogoreta kono machi ni anata ga kegarenai asa wo

Kawariyuku koto no toutosa wo kureta

Hikari no naka oyoideitta kirameki wo se ni

Sukooru ga furisosoideiku nijinda me wo kakushite

“watashi wa anata wo matteitan darou”

Susume michi ga mienakutomo hikari no naka e kimi to

Niji ga kakaru yume wo mita ano hi no mama de kitto

Original

光の中へ きっと

なあ ディアダーウィン 或いは今が希望で

千切って棄てた思いが君を照らして言うんだ

どうやら僕らの武器は僕らで

代わりはないらしい

ああ でもダーウィン 不安の種が芽吹いて

予報外れの雨に打たれていたんだ

いつかは晴れ間を望んだ花が咲き誇るように

ふたりは風になった箒星を追いかけていた

その目で見るんだ 幻でも

さあ 光の中 泳いでいった 煌めきを背に

スコールが降り注いでいく 滲んだ目を隠して

「わたしはあなたを待っていたんだろう」

虹が架かる夢を見た あの日のままで きっと

いつかは ダーウィン 抗う僕も死んで

ひとつ何か守り抜ければいいんだ

宇宙の星になって

悲しんでいる君を見つけぬよう

テレスコープを覗き込んでいる 少女の街に

ミサイルが空を飛んで行く それさえ人の希望

震えた指先 選んだ勇気を

誰が笑えるのだろう 変われないままで ずっと

あなたが光を身に纏うように

わたしは言葉を並べていった

汚れたこの街にあなたが穢れない朝を

変わり行くことの尊さをくれた

光の中 泳いでいった 煌めきを背に

スコールが降り注いでいく 滲んだ目を隠して

「わたしはあなたを待っていたんだろう」

進め 道が見えなくとも 光の中へ 君と

虹が架かる夢を見た あの日のままで きっと