Hoshi no Hi - ( 星の日 )

Hoshi no Hi - JP Romaji Lyrics

Artist: Sakurako Ohara

Lyricist: Sachiko Aoyama

Composer: Kazuki Tomita




Romaji

Itsu no ma ni ka madorondeta

Yokaze to yureru takushii

Tada kimi ga ita ano koro no baka na kisetsu

Yume ni miteita

Subete no kirameki ga

Eien da to omotteta

Asa made fuzake nagara

Katariakashita

Itsu shika tokei no hari ni hakobarete

Nagareru yakei wo hitori nagameteru

Sore sae itooshiku omoeru kara

Ikite yuku koto wa totemo fushigi ne

Kodoku to aruite yuku koto ni nareta

Ima ni sukoshi dake samishiku naru kedo

Kitto sou onaji yoru no dokoka

Maru de seiza no you ni kimi mo iru no deshou

Mada nemuranai machi no akari

Te wo furu you ni yureteru

Tsumazuitari koi no owari ni shizunda hi mo

Mite kita akari

Kimi wa donna machi de

Donna hibi wo koeta no

Moshimo guuzen aetara

Kawatteru ka na

Kore kara tokei no hari ni hakobarete

Donna mirai to machiawasetatte

Omoide ga hanataba ni naru nara

Ikite yuku koto wa totemo suteki ne

Are kara no koto wo hanaseru sono hi wo

Ima mo sukoshi dake omoiegaku yo

Kitto sou onaji yoru no dokoka

Maru de seiza no you ni kimi ga iru no deshou

Original

いつの間にか 微睡んでた

夜風と揺れるタクシー

ただきみがいた あの頃のばかな季節

夢に見ていた

全ての煌めきが

永遠だと思ってた

朝までふざけながら

語り明かした

いつしか時計の針に運ばれて

流れる夜景をひとり眺めてる

それさえ愛おしく思えるから

生きてゆくことはとても不思議ね

孤独と歩いてゆくことに慣れた

今に少しだけ寂しくなるけど

きっとそう 同じ夜のどこか

まるで星座のように きみもいるのでしょう

まだ眠らない 都会(まち)の灯り

手を振るように揺れてる

つまづいたり恋の終わりに沈んだ日も

見てきた灯り

きみはどんな街で

どんな日々を超えたの

もしも偶然会えたら

変わってるかな

これから時計の針に運ばれて

どんな未来と待ち合わせたって

思い出が花束になるなら

生きてゆくことはとても素敵ね

あれからのことを 話せるその日を

今も少しだけ 思い描くよ

きっとそう 同じ夜のどこか

まるで星座のように きみがいるのでしょう