Hikari Are feat. Kiwako Ashimine [Let There be Light feat. Kiwako Ashimine] - ( 光あれ feat. 安次嶺希和子 )
Romaji
Kagayaku tsumiki no machi
Kasaneta uso wa yurameku
Koko ni wa tadashisa ga afurete
Dakedo bokura ni
Ibasho nado nai
Samayoi mayoi
Tomadoi madoi
Bokura wa arukou
Kurayami no roji wo
Shukufuku mo shirazu ni
Kuzurete zurete
Nejirete jirete
Oroka to waraware
Yamiyo ni te wo nobasu mono ni
Hikari are
Kuzureta tsumiki no machi
Dareka ga mata tsumiageru
Osanai mama no kirei na sekai
Kowareta wareta
Furubita rubii
Mabuta ni kazaseba
Tsukurareta keshiki
Hontou no iro to naru
Samayoi mayoi
Tomadoi madoi
Bokura wa arukou
Yamiyo ni inoru tsumibito ni
Hikari are
(shukufuku shiranu mono yo)
(tadashisa motanu mono yo)
(nao yuku oroka mono yo)
(sono michi ni hikari are)
(shukufuku shiranu mono yo)
(tadashisa motanu mono yo)
(nao yuku oroka mono yo)
(sono michi ni hikari are)
Original
輝く積み木の街
重ねた嘘は揺らめく
ここには正しさが溢れて
だけど僕らに
居場所などない
彷徨い迷い
戸惑い惑い
僕らは歩こう
暗闇の路地を
祝福も知らずに
崩れてずれて
捻れて焦れて
愚かと笑われ
闇夜に手を伸ばすものに
光あれ
崩れた積み木の街
誰かがまた積み上げる
幼いままの綺麗な世界
壊れた割れた
古びたルビー
瞼に翳せば
作られた景色
真実(ほんとう)の色となる
彷徨い迷い
戸惑い惑い
僕らは歩こう
闇夜に祈る罪人に
光あれ
《祝福知らぬものよ》
《正しさ持たぬものよ》
《なお行く愚かものよ》
《その道に光あれ》
《祝福知らぬものよ》
《正しさ持たぬものよ》
《なお行く愚かものよ》
《その道に光あれ》