Hanashi Aite wa Reizouko - ( 話し相手は冷蔵庫 )

Romaji

Bonyari to kangaete itara
Nemurenaku nachatta
Dareka wo suku ni naru tte
Itsu demo tairyoku ga iru mono
Haato made nodo ga kawaitete
Tansansui hoshiku naru
Beddo wo sotto nukedashi
Mayonaka kicchin e mukau
Denki wo tsuketara (maboshikute)
Migi te wo kazashite (me wo hosome)
Akubi
Suiminbusoku ne
Reizouko wo ake nagara
“dou omou?”  nante kiiteta
Kikai aite wa honne ga ieru shi…
Reizouko to kaiwa chuu
“naru hodo ne” nante kotaete
Tadayou reiki no naka de ochitsuku
Shinyuu mitai ni…
Toranpu no koi no uranai wa
Ataranai to wakatteiru
Sore demo kaado mekkute
Mirai no hinto wo sagashiteiru
Aa nanka onaka suita kedo
Daietto shiteiru shi
Kirei na watashi ni natte
Kono koi minoraseru tsumori
Monooto tatezu ni (kossori to)
Okosanai you ni (kazoku tachi)
Hitori
Monoomoi ni fukeru
Reizouko wo shime nagara
“wakaru desho?” nante waratte
Shiroi tobira ni aizuchi motometa
Reizouko wa itsu datte
“ten ten ten” to nanimo iwazu
Watashi no katte na hanashi kiiteiru
Aibou mitai ni
Kono koto wa iwanaide
Nee dare ni mo…
Reizouko to watashi no
Futari no himitsu ni shite…
Reizouko wo ake nagara
“dou omou?” nante kiiteta
Kikai aite wa honne ga ieru shi…
Reizouko to kaiwa chuu
“naru hodo ne” nante kotaete
Tadayou reiki no naka de ochitsuku
Shinyuu mitai ni…

Original

ぼんやりと考えていたら
眠れなくなちゃった
誰かを好きになるって
いつでも　体力がいるもの
ハートまで喉が乾いてて
炭酸水　欲しくなる
ベッドをそっと抜け出し
真夜中　キッチンへ向かう
電気を点けたら (眩しくて)
右手をかざして (目を細め)
あくび
睡眠不足ね
冷蔵庫を開けながら
「どう思う？」なんて聞いてた
機械相手は本音が言えるし…
冷蔵庫と会話中
「なるほどね」なんて答えて
漂う冷気の中で落ち着く
親友みたいに…
トランプの恋の占いは
当たらないとわかってる
それでもカードめっくて
未来のヒントを探してる
ああ何か　お腹空いたけど
ダイエットしているし
キレイな私になって
この恋　実らせるつもり
物音立てずに (こっそりと)
起こさないように (家族たち)
一人
物思いに耽る
冷蔵庫を閉めながら
「わかるでしょ？」なんて笑って
白い扉に相槌　求めた
冷蔵庫はいつだって
「・・・」と何も言わず
私の勝手な話聞いてる
相棒みたいに
このことは言わないで
ねえ誰にも…
冷蔵庫と私の
二人の　秘密にして…
冷蔵庫を開けながら
「どう思う？」なんて聞いてた
機械相手は本音が言えるし…
冷蔵庫と会話中
「なるほどね」なんて答えて
漂う冷気の中で落ち着く
親友みたいに…