Hakusen Watari - ( 白線渡り )

Hakusen Watari - JP Romaji Lyrics

Artist: BURNOUT SYNDROMES

Lyricist: Kazuumi Kumagai

Composer: Kazuumi Kumagai




Romaji

Hakusen no ue wo ochinu you ni aruita

Yasashiku anata ni te wo hikare

Yogoreta machi de kyou made massugu

Sodatete kurete arigatou

Jibun dake no ruuru wo kime aruita

Asufaruto no umi ni ochinu you ni

“soko ni wa kyoubou na same ga iru kara” to

Bakageta kuusou shinagara

Toki ga sugite ookiku natta ima

Mawari wa chi mo namida mo nai mononoke

Soredemo ayunde yuku kono michi ni

Ima hikari ga sasu

Ikusen no yoru wo koe hakusen wa niji ni naru

Iro toridori no mirai wo egakidasu

Anata no koe ga suru

“hito ni warawaretatte kamau na kedakaku ikite ike”

Harukaze ni te wo torare kono machi kara tobitatsu

Baransu totteta ryoute tsubasa ni kaete

Sora wo habataku you ni zutto kono saki mo zutto ayundeku

Mune no naka massugu ni nobiru shiroki michi wo

Gakkou no kaerimichi hitori aruita

Moshi umi ni ochite shimattemo

Tekitou na iiwake wo tsukete modotta

Dare ni mo miraretenai kara

Toki ga sugite ookiku natta ima

Mawari no mina ga kakusu ura no kao

Tanin mo jibun mo damasanu you ni

Ikite yukitai

Eikou no asa no naka hakusen wa niji ni naru

Kuramu you na hikari ni me wo koraseba

Anata ga hohoenderu

“hito ni oto saretatte kamau na kedakaku ikite ike”

Sakura mau kyou no hi wo itsu made mo wasurenai

Dare yori mo kagayaku hito ni natte miseru

Se ya koshi ga magarou tomo daremo mitenaku tomo tadashiku

Ikiru itoshii hitotachi wo teraseru you ni

Hakusen no ue wo ochinu you ni aruita

Yasashiku anata ni te wo hikare

Yogoreta machi de kyou made massugu

Sodatete kurete arigatou

Original

白線の上を落ちぬ様に歩いた

優しく あなたに手を引かれ

汚れた街で 今日まで真っ直ぐ

育ててくれてありがとう

自分だけのルールを決め 歩いた

アスファルトの海に落ちぬように

「そこには凶暴なサメがいるから」と

馬鹿げた空想しながら

時が過ぎて 大きくなった今

周りは血も涙もないモノノケ

それでも歩んでいくこの道に

今 光が差す

幾千の夜を越え 白線は虹になる

色とりどりの未来を描き出す

あなたの声がする

「人に嗤われたって構うな 気高く生きていけ」

春風に手を取られ この町から飛び立つ

バランスとってた両手 翼に変えて

空を羽ばたくように ずっとこの先もずっと歩んでいく

胸の中 真っ直ぐに延びる 白き道を

学校の帰り道 独り 歩いた

もし海に落ちてしまっても

適当な言い訳をつけて戻った

誰にも見られてないから

時が過ぎて 大きくなった今

周りの皆が隠す裏の顔

他人も自分も騙さぬように

生きていきたい

栄光の朝の中 白線は虹になる

眩むような光に 目を凝らせば

あなたが微笑んでいる

「人に貶(おと)されたって構うな 気高く生きていけ」

桜 舞う今日の日をいつまでも忘れない

誰よりも輝く人になってみせる

背や腰が曲がろうとも 誰も見てなくとも 正しく

生きる愛しい人達を 照らせるように

白線の上を落ちぬ様に歩いた

優しく あなたに手を引かれ

汚れた街で 今日まで真っ直ぐ

育ててくれてありがとう