GOODBOY
Romaji
Kogashita burezaa wo marumete
Koin randorii de yo wo akashita
Daremo ki ni shinai chihoushi no san men no chiisai nyuusu
Waraikorogeta sayonara ni dekai tameiki
Doremo boku janain da
Seikaku nante higawari
Marude aisu kuriimu
Sore de ii
Suri garasu wo tsutau kiri no kawa no you ni
I’m a good boy
Sawaidari sametari
Ittai nannin boku ga irun da?
Kakurete osake wo nonda hi
Iki wakareta seishun yo kono mama
Saikin nomiya no sumi de naiteta ano haiyuu mitai ni
Atarashii boku wa ouhei de
Aru toki wa nakayoku kurasun da
Orinasu nami ga hitotsu ni natta toki
Boku janaku naru
Ori no naka kutsurogu kemono mitai ni
I’m a good boy
Amaetari nigetari
Ittai nannin boku ga irun da?
Original
焦がしたブレザーを丸めて
コインランドリーで夜を明かした
誰も気にしない地方紙の三面の小さいニュース
笑い転げたさよならにでかいため息
どれも僕じゃないんだ
性格なんて日替わり
まるでアイスクリーム
それでいい
磨りガラスを伝う霧の川のように
I’m a good boy
騒いだり冷めたり
一体何人僕がいるんだ?
隠れてお酒を飲んだ日
生き別れた青春よこのまま
最近飲み屋の隅で泣いてたあの俳優みたいに
新しい僕は横柄で
あるときは仲良く暮らすんだ
織り成す波がひとつになったとき
僕じゃなくなる
檻の中くつろぐ獣みたいに
I’m a good boy
甘えたり逃げたり
一体何人僕がいるんだ?