Gamen no Naka no Kimi ga Suki - ( 画面の中の君が好き )

Romaji

Kimi wo hajimete mitsuketa toki nazeka kokoro yusaburaretan da
Tsukuri mono ni inochi wo yadosu kimi no kagayaki wa honmono datta
Tanoshisou na kimi wa suteki datta
Gamen no naka no kimi ga suki……!
Gamen no naka no kimi ga suki……!!
Gamen no naka no kimi ga suki……!!!
Sono keshou shita kimi no kao ga sukiii!!!!
Tada kimi ga waraetara ii
Hontou no kimi to jitsu wa chigau to shitemo
Atarashii tobira wo akete iki wo shiyou yo
Uso mo hontou mo kankei nai kara
Iki wo shiteiru shunkan wo bokura mitodoketain da
Kimi ga suki dakara
Moshimo kimi ga iki zurai nara suki na kao to fuku wo kitemo ii
Moshimo kimi ga yametaku nattemo bokura wa tometari shinai kara sa
Iki yasui basho wo sagaseba ii
Kimi no kotoba ga, boku ni sasatta.
Kimi no uta ni, boku wa yusaburareta.
Kimi no haishin ni, boku wa muchuu ni natta.
Gamen no naka no kimi ga, boku wo sukutte kureta.
Itsuka gamen no soto e inakute nattemo
Gamen no naka ni ita kimi no koto wo,
Kimi jishin ga suki de ite kuretetara ureshii na.
Tada kimi ga waraetara ii
Hontou no kimi to jitsu wa chigau to shitemo
Atarashii tobira wo aketa kimi no kiseki wa
Uso mo hontou mo dakishimeru yo
Kimi ni totte kono basho ga ikiru kate ni nareta nara
Boku wa shiawase
Shiawase dakara

Original

君を初めて見つけた時　なぜか心揺さぶられたんだ
創り物にいのちを宿す　君の輝きは本物だった
楽しそうな君は素敵だった
画面の中の君が好き……！
画面の中の君が好き……！！
画面の中の君が好き……！！！
その化粧した君の顔が好きーーッ！！！！
ただ君が笑えたらいい
本当の君と実は違うとしても
新しい扉を開けて息をしようよ
嘘も　本当も　関係ないから
息をしている瞬間を　僕ら見届けたいんだ
君が好きだから
もしも君が生きづらいなら　好きな顔と服を着てもいい
もしも君が辞めたくなっても　僕らは止めたりしないからさ
生きやすい場所を探せばいい
君の言葉が、僕に刺さった。
君の歌に、僕は揺さぶられた。
君の配信に、僕は夢中になった。
画面の中の君が、僕を救ってくれた。
いつか画面の外へいなくてなっても
画面の中にいた君のことを、
君自身が好きでいてくれてたら　嬉しいな。
ただ君が笑えたらいい
本当の君と実は違うとしても
新しい扉を開けた君の軌跡は
嘘も　本当も　抱き締めるよ
君にとってこの場所が　生きる糧になれたなら
僕は幸せだ
幸せだから