Eden - ( エデン )

Eden - JP Romaji Lyrics

Artist: SEKAI NO OWARI

Lyricist: Fukase

Composer: Fukase




Romaji

Tatoeba sa uchuu ni aru ai no kotoba subete wo

Kimi ni sa tsutaetemo kimi wa manzoku shinain deshou?

Sore naraba isso no koto boku no kokoro no naka wo miseraretara ii no ni na

Konna ni mo kimi no koto bakari na no ni

Sore wa kimi datte hontou wa wakatterun deshou?

Kimi ni deau tame boku wa umarete kita no ka to

Nante omowanaku mo nai keredo

Iwanai de oiteru

Kimi wa sugu boku ga dokoka tooku hanarete shimawanai ka to

Shinpai ni nacchaun dakara

Sono toki made tottokou

Mm…..

Konna koto ittara sa kimi wa okoru kamo shirenai kedo

Boku wa sa kimi no sono namida wo mita toki ni

Chotto dake shiawase de anshin suru kimochi ni narun da

Shinpai suru koto nante hitotsu mo nai no ni sa

Boku wa kimi ni deaete shiawase da yo

Kimi to deau tame zutto aruite kita no ka to

Nante kangaenaku mo nai keredo

Chotto naisho ni shite okou

Kimi wa sugu boku ga dokoka tooku hanarete shimawanai ka to

Shinpai ni nacchaun dakara

Sono toki made tottokou

Mm…..

Original

例えばさ 宇宙にある愛の言葉すべてを

君にさ 伝えても君は満足しないんでしょう?

それならば いっその事僕の心の中を見せられたら良いのにな

こんなにも君の事ばかりなのに

それは君だって本当は分かってるんでしょう?

君に出逢う為 僕は生まれてきたのかと

なんて思わなくもないけれど

言わないでおいてる

君はすぐ僕が何処か遠く 離れてしまわないかと

心配になっちゃうんだから

その時までとっとこう

Mm…..

こんな事言ったらさ 君は怒るかも知れないけど

僕はさ 君のその涙を見た時に

ちょっとだけ幸せで安心する気持ちになるんだ

心配する事なんて1つもないのにさ

僕は君に出逢えて幸せだよ

君と出逢う為 ずっと歩いて来たのかと

なんて考えなくもないけれど

ちょっと内緒にしておこう

君はすぐ僕が何処か遠く 離れてしまわないかと

心配になっちゃうんだから

その時までとっとこう

Mm…..