California Coconuts

Romaji

Sore ike
Hizashi wa minami sokora juu no ameagari
Kokonatsu no yume wa kage hitotsu
Are wa nando mo yumemita joukei keshiki
Mita mama no fuukei
Moshi boku no shikai ga saegiraretari shitara
Moshi boku no karada ga ugokanaku naru hi ga kitara
Dou shiyou mo nai no?
Moshi daremo hanashikaketari shinaku nattari shitemo?
Asahi wa sokora juu no kakera wo harainokete
Kibou to iu kotoba wo uyamuya ni suru dake sa
Hello kimi ga doko no dare da ka wakaranai keredo
Hora te ga atatakai ki ga shite
Sou boku wa ai no kotoba to kokonatsu no aji
Omoidaseta kara shiawase
Kono uta wa atatakai minami no shima kara
Kimi no yume kanaeru tame utau
Issho ni utaou
See you then!
Good for you!
Oh California!
Coconuts! coconuts!

Original

それ行け
陽射しは南そこら中の雨上がり
ココナツの夢は影　ひとつ
あれは何度も夢見た情景　景色
見たままの風景
もし　僕の視界が遮られたりしたら
もし　僕の身体が動かなくなる日が来たら
どうしようもないの？
もし　誰も話しかけたりしなくなったりしても？
朝日はそこら中のかけらを払い除けて
希望という言葉を　有耶無耶にするだけさ
Hello　君がどこの誰だかわからないけれど
ほら　手が温かい気がして
そう　僕は愛の言葉とココナツの味
思い出せたから幸せ
この　歌は暖かい南の島から
君の夢叶えるため　歌う
一緒に歌おう
see you then!
good for you!
oh California!
coconuts! coconuts!