Butterfly came to an end

Romaji

Kanashimi sae dou demo ii to omoeru hodo
Inochi wo tsugikonda
Kono omoi ga kami ni todoku nara kono karada
Subete wo sashidasou
Katai kara wo yaburu hi wo sagashi motometeiru kokoro kara
Ashita nante iranai to kono karada wa kobanda
Kirisakareta yami no naka
Oto ga shita jou ga aita
Sekai ga iro wo matotta
Kono isshun ni koikogareta
Ano koukei wo oimotometa
Mukaeta daidanen kono tame no night & day
Jaa kore kara wa nan no jikan?
Are hodo nozonda yume ga
Kanatte shimatta
Mada tobenai jibun no hou ga
Aiseta ki ga shita
My story came to an end
Hane shika motanai Butterfly
What should I do? no purpose
Mabayui hikari ga me wo sasu
Kanjou sae iroasete nigorikitta
Kokoro wo houridashita
Endorooru no ato ni tsuzuku hibi kurushimi ni
Nomikomarete iku
Iro koku nijinda emotion
I gotta kiritoru kokoro wa remote
Asetamedicine kanawanai reload
Kawarugawaru nozonde iku satisfy
“sono saki ni nani ga aru? ”
Warau jibun ga mada tachifusagaru
Mu ni kaeru made matte matte matte
Sacrifice warning warning warning
Jigoku ni modoritai to
Omotte shimatta
Tobitatsu shunkan dake ga
Sukui to shite kinou shita
My story came to an end
Omoide dake wo hande yuku
What should I do? no purpose
Haiiro no jibun ga mieru
Nothing to do is awful
Kurikaeshita asa mada ikiteru
Don’t cry search you for next wind
Kowaresou na kokoro no mama
Operate your wing to find
Kareochita keshikigoto aiseru
Our comfort is only death
Sonna hi wa mou konai
Are hodo nozonda yume ga
Kanatte shimatta
Mada tobenai jibun no hou ga
Aiseta ki ga shita
My story came to an end
Hane shika motanai Butterfly
What should I do? no purpose
Mabayui hikari ga me wo sasu

Original

悲しみさえ　どうでもいいと思えるほど
命をつぎこんだ
この想いが　神に届くなら　この身体
すべてを差し出そう
硬い殻を破る日を　探し求めている　心から
明日なんて　要らないとこの身体は拒んだ
切り裂かれた闇の中
音がした　錠が開いた
世界が色を纏った
この一瞬に恋い焦がれた
あの光景を追い求めた
迎えた大団円　このためのnight&day
じゃあこれからは何の時間？
あれほど望んだ夢が
叶ってしまった
まだ翔べない　自分のほうが
愛せた気がした
My story came to an end
翅しか持たないButterfly
What should I do？ no purpose
目映い光が目を刺す
感情さえ　色褪せて濁りきった
心を放り出した
エンドロールの後に続く日々　苦しみに
飲みこまれていく
色濃く滲んだemotion
I gotta　切り取る心はremote
褪せたmedicine　叶わないreload
代わる代わる　望んでいくsatisfy
「その先に何がある？」
嗤う自分がまだ立ち塞がる
無に帰るまで待って待って待って
sacrifice, warning warning warning
地獄に戻りたいと
思ってしまった
翔び立つ瞬間だけが
救いとして機能した
My story came to an end
思い出だけを食んで逝く
What should I do？ no purpose
灰色の自分が見える
Nothing to do is awful
繰り返した朝　まだ生きてる
Don’t cry, search you for next wind
壊れそうな心のまま
Operate your wing to find
枯れ落ちた景色ごと愛せる
Our comfort is only death
そんな日はもう来ない
あれほど望んだ夢が
叶ってしまった
まだ翔べない　自分のほうが
愛せた気がした
My story came to an end
翅しか持たないButterfly
What should I do？ no purpose
目映い光が目を刺す