Butterflies

Romaji

Honogurai jukai no fukaku zetsubou mo shiranai
Douwa no zankyou to bokura wa tayutau
Chikyuu no juuryoku mo wasure jiyuu ni tobu kimi to
Hikari wo sagashiteta
Butterfly’s Lullaby… Echoes
Kyou mo hitori de kakurenbo
“mou ii yo” ga kikoenai
Kisetsu wa sore demo ikutabi megutte itta
Yume ni koi wo shiteta
“naze boku dake hane ga nai”
Te ni senaka ni kokoro ni
Hakoniwa wa izure hokorobu to kimattetan da
Kami-sama wa ijiwaru
Kakuu wo tojikometa tamago ga fuka dekinu mama
Yume no genfuukei genjitsu e to oboreru
“boku wa ittai nanimono na no darou”
Kaze ga toki ga hana ga toikakeru
“boku wa doko e ikitai no darou”
Shuyaku ni wa kitto narenai to
Tsugerareta mono tachi no Lullaby
Honogurai jukai no fukaku tetsugaku ga irozuku
Hikari wo mitsuketai
Zutto kurai basho de matteta kara
Kasuka yureta kizashi ki ga tsuita
Ima mo sukoshi kowai ne sore demo
Me ni mienai hane hirogeru yo
Kimi to habataku tame ni Butterfly

Original

仄暗(ほのぐら)い　樹海の深く　絶望も　識(し)らない
童話の残響と　ぼくらは　揺蕩(たゆた)う
地球の　重力も忘れ　自由に翔(と)ぶ君と
光を　さがしてた
Butterfly’s Lullaby… Echoes
今日も独りで　かくれんぼ
「もういいよ」が　聴こえない
季節は　それでも　幾度(いくたび)巡っていった
夢に恋をしてた
「何故　ぼくだけ　羽根がない」
手に　背中に　心に
箱庭(はこにわ)はいずれ　綻(ほころ)ぶと決まってたんだ
神様はいじわる
架空(かくう)を閉じ込めた　卵が孵化(ふか)できぬまま
夢の原風景(げんふうけい)　現実へと溺れる
「ぼくは　一体　何者なのだろう」
風が　時が　花が　問い掛ける
「ぼくは　何処へ行きたいのだろう」
主役にはきっと　なれないと
告げられた者たちの Lullaby
仄暗(ほのぐら)い　樹海の深く　哲学が　色づく
光を　見つけたい
ずっと　昏(くら)い場所で待ってたから
微(かす)か揺れた兆(きざ)し　気が付いた
今も　すこし怖いね　それでも
瞳(め)に視えない羽根　広げるよ
君と羽搏(はばた)くために Butterfly