Ameagari no Parade [Light Behind Clouds] - ( 雨上がりのパレード )

Ameagari no Parade
[Light Behind Clouds] - JP Romaji Lyrics

Artist: Wagakki Band

Lyricist: Machiya

Composer: Machiya




Romaji

Mado wo aketara hizashi wo abite

Atarashii asa ga otozureru

Kumo hitotsu nai takai sora deshita

Kinou made no ame wa agatta

Dareka ga eranda iki kata janakute

Jibun no ketsudan wo tada shinjite

Sonna fuu ni kaze no you ni

Shinayaka ni kawatte yuku yo

Taiyou ga furisosoida ameagari no pareedo

Soshite ima, kono kimochi wo

Anata ni tsutaete miru kara

Kokoro wo kayowaseta no nara

Kyou kara mata hajimeyou

Komorebi no naka me wo hosometeru

Marude sore wa mizuumi no soko

Madara ni shashita hikari no shawaa

Shinkokyuu wo shite tachiagaru

Tokidoki kowakute, tokidoki itakute

Dakedo sono saki ni wa ashita ga aru

Konna kaze ni mainichi wa

Hibi kurikaesarete yuku kedo

Tabitabi otozureru yorokobi ni egao ni naru yo

Kou shite hora kimochi harete

Odayaka ni kawatte yuku kara

Anata no mune ni datte

Shukufuku ga afurete nariyamanai

Ameagari no machi wo

Mune wo hatte aruite yuku

Doko made mo ikesou na ki ga surun da

Sonna fuu ni kaze no you ni

Shinayaka ni kawatte yuku yo

Taiyou ga furisosoida ameagari no pareedo

Soshite ima, kono kimochi wo

Anata ni tsutaete miru kara

Kokoro wo kayowaseta no nara

Kinou no ame wa yande

Sekai wa sukoshi kawaru

Kyou kara mata hajimeyou

Original

窓を開けたら陽射しを浴びて

新しい朝が訪れる

雲ひとつない高い空でした

昨日までの雨は上がった

誰かが選んだ生き方じゃなくて

自分の決断をただ信じて

そんなふうに風のように

しなやかに変わってゆくよ

太陽が降り注いだ雨上がりのパレード

そして今、この気持ちを

あなたに伝えてみるから

心を通わせたのなら

今日からまた始めよう

木漏れ日の中 目を細めてる

まるでそれは湖の底

まだらに射した光のシャワー

深呼吸をして立ち上がる

時々こわくて、時々痛くて

だけどその先には明日がある

こんなふうに毎日は

日々繰り返されてゆくけど

度々訪れる歓びに笑顔になるよ

こうしてほら気持ち晴れて

穏やかに変わってゆくから

あなたの胸にだって

祝福が溢れて鳴り止まない

雨上がりの街を

胸を張って歩いてゆく

何処までも行けそうな気がするんだ

そんなふうに風のように

しなやかに変わってゆくよ

太陽が降り注いだ雨上がりのパレード

そして今、この気持ちを

あなたに伝えてみるから

心を通わせたのなら

昨日の雨は止んで

世界は少し変わる

今日からまた始めよう