Yume Juuya - ( 夢十夜 )

Yume Juuya - JP Romaji Lyrics

Artist: Nanaka Suwa

Lyricist: Ayaka

Composer: Koji Matsuzaka




Romaji

Zutto asa ga konai yume juuya

Machi wa karisome hito wa utakata

Hontou wo kataru wa rokujou no koi

Atashi ga kanzen ni nemuri ni tsuku

Rinkaku ga usurete boyakeru made

Anata wa makura wo hanarecha dame

Douse nara saigo made aisarete

Kutakuta ni natte

Konna yume wo mita, daiichiya

Kareru toki mo daite okusenmannen

Ukiyo banare shita yakusoku mo ajiwai tsukuse

Hana wa, jibun no omomi ni taekirezu

Yureugoite shimau yurayura

Zutto asa ga konai yume juuya

Soba ni isasete

Yume no hitotose ai no hakoniwa

Mimamotteita no wa tokoshie no hana

Shinjukai hansha suru giniro no tsuki

Atashi wa anata no hitomi ni sumu

Iu koto no subete wo wasurecha dame

Kanjou mo saibou mo atashi de

Mechakucha ni natte

Hyakunen matteite, yume juuya

Anata dake ga hoshii zenshin zenrei

Ai wo tashikameta hakoniwa de nemuri tsuzuketa

Hana wa, jiishiki kajou ni sakihokoru

Museru you na kaori kurakura

Zutto nukedasenai yume juuya

Douka yurushite

Atashi wa anata no yume juuya “mezameru”

Girigiri no toki

Kisu shite

Konna yume wo mita, daiichiya

Kareru toki mo daite okusenmannen

Ukiyo banare shita yakusoku mo ajiwai tsukuse

Hana wa, jibun no omomi ni taekirezu

Yureugoite shimau yurayura

Zutto asa ga konai yume juuya

Tsugi no yoru made yubi wo karamete

Michizure ni shite aa.

Original

ずっと朝が来ない夢十夜

街はかりそめ 人はうたかた

本当を語るは 六畳の恋

あたしが 完全に 眠りにつく

輪郭が 薄れて ぼやけるまで

貴方は 枕を 離れちゃだめ

どうせなら 最後まで 愛されて

くたくたになって

こんな夢を見た、第一夜

枯れる時も抱いて億千万年

浮世離れした約束も味わい尽くせ

花は、自分の重みに耐えきれず

揺れ動いてしまうユラユラ

ずっと朝が来ない夢十夜

側に居させて

夢の春夏秋冬(ひととせ) 愛の箱庭

見守っていたのは 永久(とこしえ)の花

真珠貝 反射する 銀色の月

あたしは 貴方の 瞳に住む

言うことの 全てを 忘れちゃだめ

感情も 細胞も あたしで

めちゃくちゃになって

百年待っていて、夢十夜

貴方だけが欲しい全身全霊

愛を確かめた箱庭で眠り続けた

花は、自意識過剰に咲き誇る

咽せるような香りクラクラ

ずっと抜け出せない夢十夜

どうか許して

あたしは貴方の夢十夜【目覚める】

ギリギリの瞬間(とき)

キスして

こんな夢を見た、第一夜

枯れる時も抱いて億千万年

浮世離れした約束も味わい尽くせ

花は、自分の重みに耐えきれず

揺れ動いてしまうユラユラ

ずっと朝が来ない夢十夜

次の夜まで 指を絡めて

道連れにして 嗚呼。