Yoru ga Furiyamu Mae ni (Guiano Remix) [Before The Night Falls (Guiano Remix)] - ( 夜が降りやむ前に(Guiano Remix) )

Romaji

Tomaranai yami ni
Abuku ni mebuku hana ga
Sora ni umorekieru
Tsuki ga kagayaku tou ni ima
Kimi no omokage wo shiru
Mune ni sumu kakushin ga
Nami wo yobi
Kotoba ni you
Nani hitotsu muda janakatta
Ima iwanakucha
Namida wo aizu ni
Todoke ni yukun da
Nuresugita yozora ga
Bokura ni kokyuu wo yurusanakatta
Mogaki aruita
Mitasareta hikari ni
Ichido kiri no iiwake wo
Tomaranai yami ni
Anata no rinkaku wo
Tooku naru umi ga ubaisaru
Mune ga terasu sono basho ni wa
Shiritai kotoba ga aru
Anata ni wa wakaranai wa
Nani hitotsu kikoenai ya
“ima made” to “kore kara” wa
Kakimidashita yoru ni kiete ike
Todoke ni yukun da
Wamekidasu yozora ga
Bokura no asu wo shinjinakatta
Uragiri aruita
Mitasareta asahi de
Netsu wo imi wo sutete iku
Nuredashita machi ni
Anata no rinkaku wo
Awai yubisaki de nazoru
Yoru ga furiyamu mae ni
Yoru ga furiyamu mae ni

Original

止まらない闇に
泡に芽吹く花が
空に埋もれ消える
月が輝く塔に今
君の面影を知る
胸に住む確信が
波を呼び
言葉に酔う
何一つ無駄じゃなかった
今言わなくちゃ
涙を合図に
届けに行くんだ
濡れすぎた夜空が
僕らに呼吸を許さなかった
もがき歩いた
満たされた光に
一度きりの言い訳を
止まらない闇に
あなたの輪郭を
遠く鳴る海が奪い去る
胸が照らすその場所には
知りたい言葉がある
あなたにはわからないわ
何一つ聞こえないや
「今まで」と「これから」は
かき乱した夜に消えていけ
届けに行くんだ
喚き出す夜空が
僕らの明日を信じなかった
裏切り歩いた
満たされた朝日で
熱を意味を捨てていく
濡れ出した街に
あなたの輪郭を
淡い指先でなぞる
夜が降り止む前に
夜が降り止む前に