Yoru ga Akeru Made - ( 夜が明けるまで )
Romaji
Kodomo no koro itsumo “dareka” ni naritakute
Te no todokanai “nanika” ni akogaretari mo shite
Amai yume no jikan wa shizuku ga kawaita ato ni
Kizukeba dokoka ni kieteta
Hitori tatazumu sora no shita de
Zutto kanjiteta kimi no shisen wo
Kokoro tozashita mama janakute
Hito kokyuu oite doa wo nokku shite miyou
Ano toki no mama de tomatteita machi ni
Hi ga nobotteku
Kizukenakatta yasashii kimochi ni
Hora, sotto tsutsumi komareteku
Terechau you na hontou no kotoba mo
Ima nara ieru ki ga suru yo
Sukoshi ochikonda kimi no tonari de
Sou, yorisotteitain da
Takibi no oto mimi sumase
Choushi ni notte maki kubete
Kemuri ga me ni shimite
Naki warattari shite
Fuan mo kizuitara kiete naku naru yo
Yoru no mukou ni
Mukashi hanashita itsuka no yume to wa
Chotto chigau ima wo mitsumeteru
Me no mae no zenbu itoshiku omoete kuru you na
Sonna ki ga suru yo
Nee, moshimo kimi ga sa
Umaku waraenaku natte shimattemo
Kawarazu ni yukkuri to aruite ikou
Kizukenakatta yasashii kimochi ni
Hora, sotto tsutsumi komareteku
Mune no naka no atatakai omoi
Kanjiteiru yo
(lalala)
Yoru ga akeru made
Original
子供の頃いつも“誰か”になりたくて
手の届かない“何か”に憧れたりもして
甘い夢の時間は雫が乾いたあとに
気づけばどこかに消えてた
一人たたずむ空の下で
ずっと感じてた 君の視線を
心閉ざしたままじゃなくて
ひと呼吸置いてドアをノックしてみよう
あの時のままで止まっていた街に
陽が昇ってく
気づけなかったやさしい気持ちに
ほら、そっと包みこまれてく
照れちゃうような本当のコトバも
今なら言える気がするよ
少し落ち込んだ君のとなりで
そう、寄り添っていたいんだ
焚き火の音耳すませ
調子にのって薪くべて
煙が目にしみて
泣き笑ったりして
不安も気づいたら消えてなくなるよ
夜の向こうに
昔話したいつかの夢とは
ちょっと違う今を見つめてる
目の前の全部愛しく思えてくるような
そんな気がするよ
ねぇ、もしも君がさ
うまく笑えなくなってしまっても
変わらずにゆっくりと歩いていこう
気づけなかったやさしい気持ちに
ほら、そっと包みこまれてく
胸のなかのあたたかい想い
感じているよ
(lalala)
夜が明けるまで