WISH

WISH - JP Romaji Lyrics

Artist: HIRAIDAI

Lyricist: EIGO(ONEly Inc.)・Dai Hirai

Composer: Dai Hirai




Romaji

Nyuusu de miru kigeki to higeki

Tragedy to pankeeki to Coffee

I… seikai tte? nanika to, tou.

Gunjou no sora, kodomo tachi no koe

Sono mukou de iiau otona tachi yo doushite?

Ano ko tachi wo minaraenai no?

Chie to mie to maunto, sekentei

Nante kerisutete iza yukou

Wish kakko warukutate ii

Wish kirei na kiseki janakutatte ii

Kimi to boku ga hokoreru mirai tte yatsu ga soko ni aru nara

Wish ubaiau yume ni imi nante nai

Wish juukou no saki ni seigi nante nai

Ai, kibou, mujun, jiyuu, subete kakaete dorokusaku

Here we go

Kore wa boku tachi no Future

Dareka no mono nanka janai no sa

It’s all in our hands

Wakariaeru koto bakari demo nai

Dakara wakariaenai koto mo aru tte koto wo

Wakariaereba juubun sa

Sodatta basho, jidai, riyuu, kako

Sorezore ga sorezore no katachi de

Wish yosou doori janakute ii

Wish ima wa mada taritenakutatte ii

Boku to kimi ga hokoreru jibun tte yatsu ga mune ni aru nara

Wish shiawase wa kisoiau mono janai

Wish taisetsu wa hakari de wa hakarenai

Ai, kibou, mujun, jiyuu, subete kakaete dorokusaku

Here we go

Egaku boku tachi no Future

Dareka no mono nanka janai no sa

It’s all in our hands

Itsuka no kigeki to higeki

Seikai wa saisho kara mune no naka ni

Atta mitai da kokoro wo shinjite

Let’s make a wish

Original

ニュースで見る喜劇と悲劇

TragedyとパンケーキとCoffee

I… 正解って?何かと、問う。

群青の空、子供達の声

その向こうで言い合う大人達よどうして?

あの子達を見習えないの?

知恵と見栄とマウント、世間体

なんて蹴り捨てていざゆこう

Wish かっこ悪くたっていい

Wish キレイなキセキじゃなくたっていい

キミとボクが誇れる未来ってやつがそこにあるなら

Wish 奪い合う夢に意味なんてない

Wish 銃口の先に正義なんてない

愛、希望、矛盾、自由、全て抱えて泥臭く

Here we go

これはボクたちのFuture

誰かのものなんかじゃないのさ

It’s all in our hands

分かり合えることばかりでもない

だから分かり合えないこともあるってことを

分かり合えれば十分さ

育った場所、時代、理由、過去

それぞれがそれぞれのカタチで

Wish 予想通りじゃなくていい

Wish 今はまだ足りてなくたっていい

ボクとキミが誇れる自分ってやつが胸にあるなら

Wish 幸せは競い合うものじゃない

Wish 大切は秤では測れない

愛、希望、矛盾、自由、全て抱えて泥臭く

Here we go

描く僕たちのFuture

誰かのものなんかじゃないのさ

It’s all in our hands

いつかの喜劇と悲劇

正解は最初から胸の中に

あったみたいだ ココロを信じて

Let’s make a wish