We're Still Dreaming

We're Still Dreaming - JP Romaji Lyrics

Artist: Nothing's Carved in Stone

Lyricist: Nothing's Carved in Stone

Composer: Nothing's Carved in Stone




Romaji

Futatsu no ishi hikaru

Sore wa boku wo utsushiteita

Yakusoku no keshiki ga

Ano ao wo akaku someteita

Yume wo mita tsugi no hi no

Akogare wa tooku kokoro hazumi

Shinkirou no you na sora no moyou wo egaita

I believe

I believe

Furete kataru kimi ni

Bokura tooku wo miteta

Boku to kimi wa chigau kedo

Omoinayamu saki de mata aeru

Yume wo mita tsugi no hi no

Akogare wa tooku sono migaruku

Maboroshi no you na genjitsu kan ni hi wo utsushita

I believe

I believe

Karamatta jiyuu to tomo ni nemuri

Tsuka no ma no yume wo mite

Hikoukigumo tobisatte wa michi ni naru

Dakara bokura nando demo

Sore wo itsuka no keshiki ni kaeru

Tobeba ii inochi moyashite

Yume no you na sekai wo

Original

2つの石 光る

それは僕を写していた

約束の景色が

あの青を赤く染めていた

夢を見た次の日の

憧れは遠く心弾み

蜃気楼の様な空の模様を描いた

I believe

I believe

触れて語る君に

僕ら遠くを見てた

僕と君は違うけど

思い悩む先でまた会える

夢を見た次の日の

憧れは遠くその身軽く

幻の様な現実感に火を移した

I believe

I believe

絡まった自由と共に眠り

束の間の夢を見て

飛行機雲飛び去っては道になる

だから僕ら何度でも

それをいつかの景色に変える

飛べばいい命燃やして

夢の様な世界を