We never stop
Romaji
I heard the birth
It’s time to do my part
I will be there to guide you
Sometimes harsh, sometimes gentle, loving
There is always light after the darkness
The rain will fall on this newborn planet
The seed will sprout
We never stop singin’
We never stop thinkin’
We’re with you, so you don’t have to worry
About a new page in your journey
We never stop givin’
We never stop lovin’
The flowers blooming all over the place
The sun is shining brightly on your face
Oh, oh…
Arashi no umi wo wataru
Are kuruu kaze ni ho wo age
Tachi mukatte
Ikazuchi kimi wa taeru
Haruka na chihei wo mezashi
Massugu
We never stop playin’
We never stop prayin’
We’re with you, so you don’t have to worry
About a new page in your journey
We never stop feelin’
We never stop dreamin’
The flowers blooming all over the place
You’re standing in the middle of it
Oh, oh…
We never stop singin’
We never stop thinkin’
We’re with you, so you don’t have to worry
About a new page in your journey
We never stop givin’
We never stop lovin’
The flowers blooming all over the place
The sun is shining brightly on your face
Original
I heard the birth
It’s time to do my part
I will be there to guide you
Sometimes harsh, sometimes gentle, loving
There is always light after the darkness
The rain will fall on this newborn planet
The seed will sprout
We never stop singin’
We never stop thinkin’
We’re with you, so you don’t have to worry
About a new page in your journey
We never stop givin’
We never stop lovin’
The flowers blooming all over the place
The sun is shining brightly on your face
Oh, oh…
嵐の海を渡る
荒れ狂う風に 帆を上げ
立ち向かって
雷 きみは耐える
遥かな地平を目指し
まっすぐ
We never stop playin’
We never stop prayin’
We’re with you, so you don’t have to worry
About a new page in your journey
We never stop feelin’
We never stop dreamin’
The flowers blooming all over the place
You’re standing in the middle of it
Oh, oh…
We never stop singin’
We never stop thinkin’
We’re with you, so you don’t have to worry
About a new page in your journey
We never stop givin’
We never stop lovin’
The flowers blooming all over the place
The sun is shining brightly on your face