ureizakura - ( 憂い桜 )

Romaji

“itsuka kono keshiki ga
Omoide ni kawaru sono toki
Anata wa nani wo oboeteitai desu ka?
Watashi wa anata wo oboeteitai
Kono saki mo zutto, zutto”
Kaisatsu wo nukeru
Hana kaoru haru no kaze ni
Kokoro wo ubawareru kyou
Ekimae no kousaten
Minareta keshiki subete ga
Dokoka chigatte mieru no wa
Kawaribae no nai nichijou mo
Owari ga chikazuku to itsu shika
Kakegae no nai mono datta no da to
Kizuku
Ureu na ima yo eien ni
Itsumo yori mo senmei na sekai ga
Azayaka ni watashi wo utsusu
Sakura tote mata ichinen ga sugisareba
Onaji you ni mata saku no dakara
Kotoba hitotsu sae
Umaku tsumugenai hibi mo
Ima to natte wa azayaka da
Ano koro wa sukoshi
Senobi shiteita bokura datta ne
Ima mieteiru keshiki wa hora
Senobi nante shinakutemo mou
Todoiteru saa no hi no boku ni
Hagayui omoide sae
Bokura no kiseki da
Ureu na ima yo eien ni
Itsumo yori mo senmei na sekai ga
Azayaka ni watashi wo utsusu
Sakura tote mata ichinen ga sugisareba
Onaji you ni mata saku no dakara
Itsuka de ii
Itsuka de ii
Itsuka de ii
(kawaranu mama)
Itsuka mata
Itsuka mata
Itsuka mata
Kono basho de
(itsuka dokoka de deaetara)
(bokura waraiatteitai no desu)
Deaetara
(kono mama nanimo wasurezu itai itai itai)
Ureu na ima yo eien ni
Itsumo doori no nanigenai hibi ni
Omoide to watashi wo oite
“itsuka mata”
Kawaranai mama aru hibi ga
Saki no jinsei michishirube to naru
Sono toki wo negai omou no desu
Namida tote mata ichinen ga
Sugisareba
Ame to nari bokura
Iyasu no dakara
Iyasu no dakara

Original

「いつかこの景色が
思い出に変わるその時
貴方は何を覚えていたいですか？
私は貴方を覚えていたい
この先もずっと、ずっと」
改札を抜ける
花薫る春の風に
心を奪われる今日
駅前の交差点
見慣れた景色全てが
どこか違って見えるのは
代わり映えのない日常も
終わりが近づくといつしか
かけがえのないものだったのだと
気づく
憂うな今よ永遠に
いつもよりも鮮明な世界が
鮮やかに私を映す
桜とてまた一年が過ぎ去れば
同じ様にまた咲くのだから
言葉一つさえ
上手く紡げない日々も
今となっては鮮やかだ
あの頃は少し
背伸びしていた僕らだったね
今見えている景色はほら
背伸びなんてしなくてももう
届いてるさあの日の僕に
歯痒い思い出さえ
僕らの軌跡だ
憂うな今よ永遠に
いつもよりも鮮明な世界が
鮮やかに私を映す
桜とてまた一年が過ぎ去れば
同じ様にまた咲くのだから
いつかでいい
いつかでいい
いつかでいい
(変わらぬまま)
いつかまた
いつかまた
いつかまた
この場所で
(いつかどこかで出逢えたら)
(僕ら笑い合っていたいのです)
出逢えたら
(このまま何も忘れず居たい痛い痛い)
憂うな今よ永遠に
いつもどうりの何気ない日々に
思い出と私を置いて
「いつかまた」
変わらないまま在る日々が
先の人生道標となる
その時を願い想うのです
涙とてまた一年が
過ぎ去れば
雨となり僕ら
癒すのだから
癒すのだから