UCLA

UCLA - JP Romaji Lyrics

Artist: ASIAN KUNG-FU GENERATION

Lyricist: Masafumi Gotoh

Composer: Masafumi Gotoh




Romaji

Nibui iki wo haku torakku

Seki wo shizumeru doroppu

Haiiro no kuuki mo suikomu shika nai darou

Dare no kare ga dou to ka

Aitsu ga uzai to ka

Wareta gamen wo suwaipu

Nadeta yubi no saki

Mitasarenai kedo

Nagedase sou mo nai

Sukoshi zutsu nanika wo kezuru you na mainichi

Dakedo kare no koe to ka

Sasayaka na jiyuu to ka

Watashi wa watashi wo dakishimetai dake

Yakusoku wo kawasou

Ima deatta mitai ni

Kogoeru yoru wo koraeta you ni

Donaru you na taiyou wo saketa you ni

Ima wa mada amayadori

Isogu hodo juuyou na riyuu mo nai

Yobigoe ga kimi ni todoku you ni

Deaubeki hito to deau you ni

Kimi wa mada amayadori

Mimi dake wa sumashite toki wo matsu

Me ga samereba hora nichijou ga matsu darou

Sekasu you na biito de boroboro ni natte

Kushakusha no nanika mo hokoru you na chizu de sa

Tashikameaou

Yakusoku wo kawasou

Ima deatta mitai ni

Kogoeru yoru wo koraeta you ni

Donaru you na taiyou wo saketa you ni

Ima wa mada amayadori

Isogu hodo juuyou na riyuu mo nai

Yobigoe ga kimi ni todoku you ni

Deaubeki hito to deau you ni

Kimi wa mada amayadori

Mimi dake wa sumashite toki wo matsu

Original

鈍い息を吐くトラック

咳を鎮めるドロップ

灰色の空気も吸い込むしかないだろう

誰の彼がどうとか

アイツがウザいとか

割れた画面をスワイプ

撫でた指の先

満たされないけど

投げ出せそうもない

少しずつ何かを削るような毎日

だけど彼の声とか

ささやかな自由とか

わたしはわたしを抱きしめたいだけ

約束を交わそう

今 出会ったみたいに

凍える夜を堪えたように

怒鳴るような太陽を避けたように

今はまだ雨宿り

急ぐほど重要な理由もない

呼び声が君に届くように

出会うべき人と出会うように

君はまだ雨宿り

耳だけは澄まして時を待つ

目が覚めれば ほら 日常が待つだろう

急かすようなビートでボロボロになって

クシャクシャの何かも誇るような地図でさ

確かめ合おう

約束を交わそう

今 出会ったみたいに

凍える夜を堪えたように

怒鳴るような太陽を避けたように

今はまだ雨宿り

急ぐほど重要な理由もない

呼び声が君に届くように

出会うべき人と出会うように

君はまだ雨宿り

耳だけは澄まして時を待つ