12

Romaji

Namioto kakikeshite, hakidashita boku no subete
Kimi e to nage kaketa
Kikoe do modoranu kimi
Mimi moto kakimushiri, utagatta kimi no kotoba
Boku e to nagekake ta
Kikoe do todokanu furi
Ichou no namiki, kaze ni yureta yo
Boku mo sou, kono kanjou mo
Zawameku kokoro ni kagi wo kaketa yo
Yurugi naku, sou
Sayonara tsugeta, mune ga itamun da
Natsu wa sugi te aki ga mau yo
Kimi wa hitori mikaesu fotogurafu
Fuyu wa tsumori haru ga chiru yo
Your toy just?
Ichou no namiki, kaze ni yureta yo
Boku mo sou, kono kanjou mo
Zawameku kokoro ni kagi wo kaketa yo
Yurugi naku, sou
Sayonara tsugeta, mune ga itamun da
Tobinotta toukaidou sen, machi wo yuku yo
Kimi ha hitori mikaesu fotogurafu
Umi wo nukete haru ga chiru yo
Sayonara tsugeta ano hi wo oboeteru?
Toki wa sugite hibi ni mau yo
Ima wo kizami kasaneta fotogurafu
Iro wa aseru kedo?
Am I your toy just?

Original

波音かき消して、吐き出した僕のすべて
君へと投げかけた
聞こえど返らぬ君
耳もと掻きむしり、疑った君の言葉
僕へと投げかけた
聞こえど届かぬふり
銀杏の並木、風に揺れたよ
僕もそう、この感情も
ざわめく心に鍵を掛けたよ
ゆるぎなく、そう
さよなら告げた、胸が痛むんだ
夏は過ぎて秋が舞うよ
君は独り見返すフォトグラフ
冬は積もり春が散るよ
Your toy just?
銀杏の並木、風に揺れたよ
僕もそう、この感情も
ざわめく心に鍵を掛けたよ
ゆるぎなく、そう
さよなら告げた、胸が痛むんだ
飛び乗った東海道線、街を行くよ
君は独り見返すフォトグラフ
海を抜けて春が散るよ
さよなら告げたあの日を覚えてる？
時は過ぎて日々に舞うよ
今を刻み重ねたフォトグラフ
色は褪せるけど…
Am I  your toy just?