Tsuki no Fune [moon ship] - ( ツキノフネ )

Romaji

Yuuyake somaru kimi no se wo
Tada ou you ni aruku
Kono mama dokoka tooku no machi made
Yuketara ii no ni
Utsumuku koto mo narete kita (narete kita) demo
Aruku dake de mou itai kara (itai kara)
Te wo nobashite shimau yo
Furerarenai to shitemo
Ano mikazuki wa utsukushii kara
Yuukan na bokura no koe wa
Kitto todoite ikun da
Utsumuiteita ano hi no jibun e
Hashiridase ima
Aozora ukabu gosenfu ni
Tada hitotsu naru oto
Mezashita dokoka tooku no machi made
Hibikeba ii no ni
Te wo nobashite shimau yo
Furerarenai to shitemo
Ano mikazuki wa utsukushii kara
Fukanzen datte iin da
Kitto todoite iku kara
Utsumuiteita ano hi no jibun e
Arukidase ima
Yukiba wo nakushita kamihikouki ga
Kawasoi ni nokosareteita koto
Boku dake wa zutto
Wasurenaideitai yo
Kono yume ga sameru made
Te wo nobashite shimatta
Furerarenai to shitemo
Ano mikazuki wa utsukushii kara
Fumeiryou datte iin da
Kitto todoite iku kara
Utsumuiteita ano hi no jibun ga
Hashiridaseru you ni

Original

夕焼け染まる君の背を
ただ追うように歩く
このままどこか遠くの街まで
行けたらいいのに
俯くことも慣れてきた(慣れてきた)でも
歩くだけでもう痛いから(痛いから)
手を伸ばしてしまうよ
触れられないとしても
あの三日月は美しいから
勇敢な僕らの声は
きっと届いていくんだ
俯いていたあの日の自分へ
走り出せ今
青空浮かぶ五線譜に
ただひとつ鳴る音
目指したどこか遠くの街まで
響けばいいのに
手を伸ばしてしまうよ
触れられないとしても
あの三日月は美しいから
不完全だっていいんだ
きっと届いていくから
俯いていたあの日の自分へ
歩き出せ今
行き場をなくした紙飛行機が
川沿いに残されていたこと
僕だけはずっと
忘れないでいたいよ
この夢が覚めるまで
手を伸ばしてしまった
触れられないとしても
あの三日月は美しいから
不明瞭だっていいんだ
きっと届いていくから
俯いていたあの日の自分が
走り出せるように