Tougenkyou - ( 桃源郷 )

Tougenkyou - JP Romaji Lyrics

Artist: yama

Lyricist: TOOBOE

Composer: TOOBOE




Romaji

Kowareta mama no supiikaa kara kasuka ni kikoeru merodi

Nan no uta ka wakaranakute iratsuiteita mitai da

Sou yatte kyou mo kogete iku tokei wo mitsumeteta

Ima ittai nanji nanpun ka wakaranai kedo

Fukurokouji no naka de watashi wa tadatada inotteiru

Sore ga shiawase de

Ibitsu na omowaku ga karamariatten no ni

Subete umaku iku to bakari omottetan da na

Kimochi no nai kotoba wa iranai wa aironii

Mushizu ga hashiru dake da wa

Kijou no kuuron datte makikonde ekisentorikku ni

Ikiru tte sou iu koto datte osowacchatte sa

Tougenkyou no basho nante kentou mo tsukanai wa

Dakara koko de sayonara

Jareatta ato no yogoreta watashi ni kachi nado nakute

Noboseru made iawaseta arishi hi no kono machi mitai

Narikitta echuudo wa konkyo no nai kokkei na sarushibai

Tada shippai wo osorete wa karamawari

Nidoto modoru koto wa dekinai hyakki yakou no naka

Tonda bankuruwase

Umaretsuki kokoro ga umaku ayatsurenakute sa

Dareka no ikari no kau no mo narekko nan da wa

Shigarami ni obiete owakare ne disutinii

Teokure ni naru mae ni

Nankai datte hora yarinaoseru kara

Kuttaku no nai ai wo kudasai

Nankai datte hora yarinaoseru kara

Aa

Sukui no nai uta da to dareka ga tsubuyaiteta

Dakedo watashi ni totte sore wa kibou ni mieta

Yaruse no nai yoru demo utsukushii yoake demo

Watashi nya onaji nan da wa

Ibitsu na omowaku ga karamariatten no ni

Subete umaku iku to bakari omottetan da na

Kimochi no nai kotoba wa iranai wa aironii

Mushizu ga hashiru dake da wa

Kijou no kuuron datte makikonde ekisentorikku ni

Ikiru tte sou iu koto datte osowacchatte sa

Tougenkyou no basho nante kentou mo tsukanai wa

Dakara koko de sayonara

Original

壊れたままのスピーカーから かすかに聞こえるメロディ

何の歌か分からなくてイラついていたみたいだ

そうやって今日も焦げていく時計を見つめてた

今 一体 何時何分か分からないけど

袋小路の中で私はただただ祈っている

それが幸せで

歪な思惑が絡まりあってんのに

全て上手くいくとばかり思ってたんだな

気持ちのない言葉は要らないわ アイロニー

虫酸が走るだけだわ

机上の空論だって巻き込んでエキセントリックに

生きるってそういう事だって教わっちゃってさ

桃源郷の場所なんて見当もつかないわ

だから此処でサヨナラ

戯れ合った後の汚れた私に価値等無くて

逆上せるまで居合わせた 在りし日のこの街みたい

成り切ったエチュードは根拠の無い滑稽な猿芝居

ただ失敗を恐れては空回り

二度と戻る事は出来ない百鬼夜行の中

飛んだ番狂わせ

生まれつき心が上手く操れなくてさ

誰かの怒りの買うのも慣れっこなんだわ

シガラミに怯えてお別れね ディスティニー

手遅れになる前に

何回だってほら やり直せるから

屈託のない愛を下さい

何回だってほら やり直せるから

嗚呼

救いのない歌だと誰かが呟いてた

だけど私にとってそれは希望に見えた

遣る瀬のない夜でも美しい夜明けでも

私にゃ同じなんだわ

歪な思惑が絡まりあってんのに

全て上手くいくとばかり思ってたんだな

気持ちのない言葉は要らないわアイロニー

虫酸が走るだけだわ

机上の空論だって巻き込んでエキセントリックに

生きるってそういう事だって教わっちゃってさ

桃源郷の場所なんて見当もつかないわ

だから此処でサヨナラ