Tiglycidia Refrain (feat. Meg) - ( チグリジアリフレイン (feat. めぐ) )

Romaji

Aa, mattaku mittomonai na
Seigen naku tatte shimatte
Kusatte shimatta kanjouron wo utatteita
Aa, mattaku pin toko nai na
To ka nanto ka itte shimatte
Kusa tte waratte
Ha ni kami nagara udatten da
Omote bakka kaitsumande poi
Omote bakka kaitsumande poi
Minna atama kakaete ikiteru no
Hooridashite kaitsumande poi
Hooridashite kaitsumande poi
Ima dake wa wasuresasete
“saitei nan da” kakinarase
Atama no naka de iraira ga kodama shiteiru
Anzensei na no nai kimi wa yume no naka de suteroido
Zenbu tookashite
Aa, sore demo nanto ka ikiteru no sa
Kairaku ni oboreta chigurijia
Zetsubouteki ni kiyasume teido da ga
Aa, kyou ga tsurai yatsu wa te wo tatake
Itsumo tsuitenai
Ude no naka de naitetai
Tokishikku datte
Tooku de waratteitai
Ima mo tsuitenai
Dokoka de negattetai
Okashiku natte
Hopporidashite utatteitan da
Omote bakka kaitsumande poi
Omote bakka kaitsumande poi
Minna atama kakaete kiiteru no?
Hooridashite kaitsumande poi
Hooridashite kaitsumande poi
Ima wa yatsuretakunai kara
Saitei nan da iki wo tome
Karada no naka no munashisa ga kogedashiteiru
Anzensei no nai hibi wa tsumaranai kara
Tonde sick ni natte
Subete wo kowashite
“saitei nan da” kakinarase
Atama no naka de iraira ga kodama shiteiru
Fuan de dou shiyou mo nai hi ni wa
Yume no naka de yume wo miro
Aa, sore demo nanto ka
Ikiteru kara
Kankaku de oboreta chigurijia
Zetsubouteki ni kiyasume teido da ga
Aa, kyou ga tsurai yatsu wa te wo
Kurai yatsu mo te wo tatake

Original

嗚呼、全くみっともないな
制限なく経ってしまって
腐ってしまった感情論を歌っていた
嗚呼、全くピンとこないな
とかなんとか言ってしまって
草って笑って
歯に噛みながら茹ってんだ
オモテバッカカイツマンデポイ
オモテバッカカイツマンデポイ
みんな頭抱えて生きてるの
ホーリダシテカイツマッテポイ
ホーリダシテカイツマッテポイ
今だけは忘れさせて
「最低なんだ」かき鳴らせ
頭の中で苛々がこだましている
安全性なの無い君は夢の中でステロイド
ゼンブトーカシテ
嗚呼、それでもなんとか生きてるのさ
快楽に溺れた　チグリジア
絶望的に気休め程度だが
嗚呼、今日が辛い奴は手を叩け
いつもついてない
腕の中で泣いてたい
トキシックだって
遠くで笑っていたい
今もついてない
どこかで願ってたい
おかしくなって
ほっぽり出して歌っていたんだ
オモテバッカカイツマンデポイ
オモテバッカカイツマンデポイ
みんな頭抱えて聴いてるの？
ホーリダシテカイツマッテポイ
ホーリダシテカイツマッテポイ
今はやつれたくないから
最低なんだ息を止め
体の中の虚しさが焦げ出している
安全性のない日々はつまらないから
飛んでsickになって
全てを壊して
「最低なんだ」かき鳴らせ
頭の中で苛々がこだましている
不安でどうしようもない日には
夢の中で夢を見ろ
嗚呼、それでもなんとか
生きてるから
感覚で溺れたチグリジア
絶望的に気休め程度だが
嗚呼、今日が辛いやつは手を
暗いやつも手を叩け