Telephone - ( テレフォン )

Romaji

Kao wo mireba mada owaraseraresou ni nai tte iu nara
Wakareru hitsuyou nai desho
Saikin nan da ka tsumetai
Ima dou omotteiru no ka tashikamete mitai
Gogatsu gejun, mado kara no yokaze to henji wa tsumetakatta
“saki ga mienai” “issho ni irarenai”
“demo aeba wakareraresou ni nai”
Nattoku no ikanai kotoba wo mimi ni tsumeru shika nakatta
Zutto onaji de iru koto wa konna ni mo muzukashii no ka
“saigo ni atte hoshii” ni doushite kotaete kurenain da
Nanimo kawaranai nido to modorenai
Konna koto nara kimochi tashikamerun janakatta yo
Kawashita kotoba ga subete muda ni naru kara
Douka kono denwa dake wa kiranaide yo
Onegai dakara
Tashikameatta ai, kudaranai yakusoku,
Koboshita guchi, futari dake no yoru,
Sabishisa dake de oshita botan
Naiyou nante nakute yokatta
“tsunagari” wo tada kanjiteitakatta
Aenai kyori wo itsumo umete kureteita
Kao wo minaide sayonara wo iete shimau kono jidai ni
Konna koto wo iu no wa oogesa kamo shirenai kedo
Mou kono yo no owari ga hontou ni kite shimatta mitai da
Nanimo kawaranai nido to modorenai
Konna koto nara kimochi tashikamerun janakatta yo
Kawashita kotoba ga subete muda ni naru kara
Douka kono denwa dake wa kiranaide yo

Original

顔を見ればまだ終わらせられそうにないって言うなら
別れる必要ないでしょ
最近なんだか冷たい
今どう思っているのか確かめてみたい
5月下旬、窓からの夜風と返事は冷たかった
「先が見えない」「一緒にいられない」
「でも会えば別れられそうにない」
納得のいかない言葉を耳に詰めるしかなかった
ずっと同じでいる事はこんなにも難しいのか
「最後に会ってほしい」にどうして答えてくれないんだ
何もかわらない二度と戻れない
こんなことなら気持ち確かめるんじゃなかったよ
交わした言葉が全て無駄になるから
どうかこの電話だけは切らないでよ
お願いだから
確かめ合った愛、くだらない約束、
こぼした愚痴、ふたりだけの夜、
寂しさだけで押したボタン
内容なんて無くてよかった
「繋がり」をただ感じていたかった
会えない距離をいつも埋めてくれていた
顔を見ないでサヨナラを言えてしまうこの時代に
こんな事を言うのは大袈裟かもしれないけど
もうこの世の終わりが本当に来てしまったみたいだ
何もかわらない二度と戻れない
こんなことなら気持ち確かめるんじゃなかったよ
交わした言葉が全て無駄になるから
どうかこの電話だけは切らないでよ