Sunday

Romaji

Monday nagai ichinichi ga me wo samashite
Boku wo hitori ni saseru
Taikutsu na Tuesday terebi wa tsuke ppanashi sa
Kawaita tii shatsu ni kigaeyou ka na
You know, you gatta take a
Train, a ship, a bus, a rest
You gatta take a train, a ship,
A bus, a rest
I can’t wait for you.
Ame no Wednesday gingamu chekku no
Kasa motte machi e dekakeyou ka na
Thursday
Oki ni iri no magajin ga
Honno chotto dakedo
Tanoshimasete kureru
Isogashii Friday shigoto gaeri tomodachi to
Machiawasete eki de tokei wo miteta
You know, you gatta take a
Train, a ship, a bus, a rest
You gatta take a train, a ship,
A bus, a rest
I can’t wait for you.
Yatto Saturday denwa wo kakeyou ka
Mayottetara
Choudo beru ga naridashita
Soshite Sunday ano ko ga yatte kuru
Boku ha tada heya no naka
Nokku wo matteiru
Ano ko to Sunday

Original

Monday 長い一日が目を覚まして
僕を独りにさせる
退屈なTuesday TVはつけっぱなしさ
乾いたTシャツに 着替えようかな
you know, you gatta take a
train, a ship, a bus, a rest
you gatta take a train, a ship,
a bus, a rest
I can’t wait for you.
雨のWednesday ギンガムチェックの
傘持って街へでかけようかな
Thursday
お気に入りの雑誌（マガジン）が
ほんのちょっとだけど
楽しませてくれる
忙しいFriday 仕事帰り友達と
待ち合わせて駅で時計を見てた
you know, you gatta take a
train, a ship, a bus, a rest
you gatta take a train, a ship,
a bus, a rest
I can’t wait for you.
やっとSaturday 電話をかけようか
迷ってたら
ちょうどベルが鳴り出した
そしてSunday あの娘がやってくる
僕はただ部屋の中
ノックを待っている
あの娘とSunday