Suki ni Naru no wa Jiyuu Dashi - ( 好きになるのは自由だし… )

Romaji

Mayonaka sugi
Beddo no ue gorogoro
Karada no mukikaetemo
Kangaegoto
Zutto shiteru aida wa
Nemureru wake demo nai
Koi no inishiachibu aite ga motterun da
Watashi ga nani wo shitatte
Joukyou wa zettai kawaranai ne
Naitatte
Sakendatte
Onnaji
Suki ni naru no wa jiyuu dashi
Sore ga dou iu kekka datte…
Ryouomoi ni nanka narenakutatte ii yo
Suki ni natte monku aru?
Kanojo ga iru tte shitteru yo
Datte dou ni mo tomerarenain da mon
Suki ni naru tte
Suki ni naru tte
Sou iu koto nan deshou?
Wakatteru
Tori no koe ga
Kikoete kitara asa da
Machi mo ugoki hajimeru
Kado wo magatta
Abura no kireta bureeki
Jitensha doko e mukau?
Koi wo suru sono tabi fuminshou ni naru yo ne
Afuredasu adorenarin
Mabuta tojitemo hitsuji darake da
Kazoetemo
Kazoetemo
Owaranai
Suki ni nattara mendou tte
Iron na hito ni kiita wa
Tashika ni arekore nanka shitto shichau shi
Bootto shite uwanosora dashi…
Omoi toori ni naranakute
Jibun ga jibun janaku naru ki ga shite
Suki ni nattara
Suki ni nattara
Itsumo kurushii koto bakari
Baka mitai
“mou koi nanka shinai tte nando mo kesshin shita no ni ne”
“fukairi suru no wa yameyou to omottemo itsumo doppuri numa no naka”
Demo naze da ka ki ga tsuitara
Dareka wo suki ni natteru
Yeah
Gakushuu dekinai yo ne
Maikai hatsukoi mitai
Dakara sono tabi ni dokidoki dekirun da ne
Suki ni naru no wa jiyuu dashi
Sore ga dou iu kekka datte…
Ryouomoi ni nanka narenakutatte ii yo
Suki ni natte monku aru?
Kanojo ga iru tte shitteru yo
Datte dou ni mo tomerarenain da mon
Suki ni naru tte
Suki ni naru tte
Sou iu koto nan deshou?
Wakatteru
“yousuru ni, watashi wa koi ga suki nan janai tte koto
Anna tsurai omoi wa mou korigori tte kanji
Dakedo, mata, onaji koto wo kurikaeshiteiru no wa shou ga nai
Anata to deacchatta kara”

Original

真夜中過ぎ
ベッドの上　ゴロゴロ
身体(からだ)の向き変えても
考えごと
ずっとしてる間は
眠れるわけでもない
恋のイニシアチブ　相手が持ってるんだ
私が何をしたって
状況は絶対変わらないね
泣いたって
叫んだって
同(おんな)じ
好きになるのは自由だし
それがどういう結果だって…
両思いになんかなれなくたっていいよ
好きになって文句ある？
彼女がいるって知ってるよ
だってどうにも止められないんだもん
好きになるって
好きになるって
そういうことなんでしょう？
わかってる
鳥の声が
聴こえて来たら朝だ
街も動き始める
角を曲がった
油の切れたブレーキ
自転車どこへ向かう？
恋をするその度(たび)　不眠症になるよね
溢れ出すアドレナリン
瞼(まぶた)　閉じても羊だらけだ
数えても
数えても
終わらない
好きになったら面倒って
いろんな人に聞いたわ
確かにあれこれなんか嫉妬しちゃうし
ぼーっとしてうわの空だし…
思い通りにならなくて
自分が自分じゃなくなる気がして
好きになったら
好きになったら
いつも苦しいことばかり
馬鹿みたい
「もう恋なんかしないって　何度も決心したのにね」
「深入りするのはやめようと思っても　いつもどっぷり沼の中」
でもなぜだか気がついたら
誰かを好きになってる
yeah
学習できないよね
毎回　初恋みたい
だからその度(たび)にドキドキできるんだね
好きになるのは自由だし
それがどういう結果だって…
両思いになんかなれなくたっていいよ
好きになって文句ある？
彼女がいるって知ってるよ
だってどうにも止められないんだもん
好きになるって
好きになるって
そういうことなんでしょう？
わかってる
「要するに、私は恋が好きなんじゃないってこと
あんな辛い思いはもうこりごりって感じ
だけど、また、同じことを繰り返しているのはしょうがない
あなたと出会っちゃったから」