Starry

Romaji

Hitori kiri tokei wo kizande
Kuuhaku wo kurikaeshite wa
Dou shiyou mo nai
Kusari karamari ugokenai
Hanagumori no futoumei sa ni
Ukanai kao wo utsushite ita
Nando toikakete kitadarou
Onaji toki ni umareta
Tsunaide kureru merodi
Me ni fureta yasashisa de
Azayaka ni irodotta
In the starry night
You really got a hold on me
Sagasu yo starry skies
Chikaku natta kawaita oto ni
Michibikare suikonda omoi
Sosogareru iro de
Mitashiteku shinsekai
Koko de sae kizashi kanjirun da
Hazama de tachidomattatte kamawanai
Terashite miseru yo ima mo mirai mo
Yureru toki ni deaeta
Dakara koso tsumugu rizumu
Kono basho kara ima sugu
Kimi ni todoke ni yuku yo
In the starry night
You really got a hold on me
Sagasu yo starry skies
Itsu tokeru tomo wakaranai like a magic
Fusagu shunkan mo idaiteiru my only hope
Onaji toki ni umareta
Tsunaide kureru merodi
Me ni fureta yasashisa de
Azayaka ni irodotta
In the starry night
You really got a hold on me
Sagasu yo starry skies
You give me a reason not to go away
Itsu demo
And there will be a place in my heart

Original

ひとりきり時計を刻んで
空白を繰り返しては
どうしようもない
鎖絡まり 動けない
花曇りの不透明さに
浮かない顔を映していた
何度問いかけてきただろう
同じ時代に生まれた
繋いでくれる旋律(メロディ)
瞳に触れた優しさで
鮮やかに彩った
In the starry night
You really got a hold on me
探すよ starry skies
近くなった乾いた音に
導かれ吸い込んだ想い
注がれる色で
満たしてく新世界
ここでさえ兆し感じるんだ
狭間で立ち止まったって構わない
照してみせるよ今も未来も
揺れる時代に出会えた
だからこそ紡ぐ律動(リズム)
この場所から今すぐ
君に届けに行くよ
In the starry night
You really got a hold on me
探すよ starry skies
いつ解けるとも分からない like a magic
塞ぐ瞬間も抱いている my only hope
同じ時代に生まれた
繋いでくれる旋律(メロディ)
瞳に触れた優しさで
鮮やかに彩った
In the starry night
You really got a hold on me
探すよ starry skies
You give me a reason not to go away
いつでも
And there will be a place in my heart