Soredemo Sekai ga Me wo Samasu no nara - ( それでも世界が目を覚ますのなら )

Soredemo Sekai ga Me wo Samasu no nara - JP Romaji Lyrics

Artist: SUPER BEAVER

Lyricist: Ryota Yanagisawa

Composer: Ryota Yanagisawa




Romaji

Issun saki ni nan na no ka ittai asu ga dou na no ka

Isshun nante isshun de kangaeru mamonaku sugisatteku

Ippunkan no kattou wo isshuukan kakae nagara

Isshoubun no seikai ga kyuu ni hoshiku natta

Senbou no manazashi hikutsu wo seitouka suru sube ga

Dondon jouzu ni nattekita iranai iranai

Nido to nai modorenai dare mo ga wakatta you ni itte

Mou ichi do tte ima no nashi tte wakattenain da

Owari wa hajimari hontou ni sou na no?

Owari wa owari onaji hajimari wa hitotsu datte nai nai yo

Kinou no mama ga yokatta? kinou wa kyou wo nozondarou

Kotae ga hoshii shiru no wa kowai migatte ni toki wa susumutte

Onaji darou onaji da yo kurushii hi mo warau hi mo

Nijuuyo jikan kakeru ichi ni san…

Jibun ga wakaranain desu uso da

Dou sureba ii kana uso da

Tadashii to itte hoshii dake deshou

Nee demo dare ga kimen no sore

“yume kara sametakunai”

Sore demo sekai ga me wo samasu no nara

Ni do to nai modorenai dare mo ga souiu kyou ni tatte

Mou ichi do tte ima kizuita to ka kakugo surun da

Owari wa owari de souiu sekai da

Dakara itoshii dakara inochi wo kaketeirun da sou darou?

Sekai ga me wo samasu no nara bokura ga me wo samasu no nara

Mada mada mada mada…

Original

一寸先に何なのか 一体明日がどうなのか

一瞬なんて一瞬で 考える間もなく過ぎ去ってく

一分間の葛藤を 一週間抱えながら

一生分の正解が 急に欲しくなった

羨望の眼差し 卑屈を正統化する術が

どんどん上手になってきた 要らない 要らない

二度と無い 戻れない 誰もがわかったように言って

もう一度って 今の無しって わかってないんだ

終わりは始まり 本当にそうなの?

終わりは終わり 同じ始まりは一つだって無い 無いよ

昨日のままが良かった? 昨日は今日を望んだろう

答えが欲しい 知るのは恐い 身勝手に日々(とき)は進むって

同じだろう 同じだよ 苦しい日も笑う日も

24時間掛ける 1 2 3…

自分がわからないんです 嘘だ

どうすればいいかな 嘘だ

正しいと言って欲しいだけでしょう

ねえ でも誰が決めんの それ

“ユメカラサメタクナイ”

それでも世界が目を覚ますのなら

二度と無い 戻れない 誰もがそういう今日に立って

もう一度って 今気づいたとか 覚悟するんだ

終わりは終わりで そういう世界だ

だから愛しい だから命を懸けているんだ そうだろう?

世界が目を覚ますのなら 僕らが目を覚ますのなら

まだ まだ まだ まだ…