Atai Senkin - ( 値千金 )

Atai Senkin - JP Romaji Lyrics

Artist: SUPER BEAVER

Lyricist: Ryota Yanagisawa

Composer: Ryota Yanagisawa




Romaji

Mune kogashita akogare koe ni dashita tasogare

Yume monogatari de wa naku oomajime ni katariatta koto

Otagai no haikei warattari shinai kankei

Sasaeau no wa zentei atooshi shitari saretari butsukeattari

Bokura wa zutto isagiyokatta isagiyokatta yo na

Ima afureru no ga

Emi demo namida demo kokoro kara tataetai hibi da

Dodai to natta takusaretan da kako no sentou wo susumu kono mune no naka

Owacchainain da yo tsunaide todokero itsu no hi ka furimuku jibun ni

Te ni shitai mono ga tewatashitai mono e

Atai senkin no kisetsu wa ikiru you de irozuite iku

Aaーーーーーーー! tte

Sakebitaku naru you na, sakende shimatta

Iiwake wo hajite rettoukan wo soshaku shita ano shunkan ni

Zenryoku no hontou no imi wo shitta

Bokura wa zutto isagiyokatta isagiyokatta yo na

Itami wo seotte toki ni dakiatte isagiyokattan da

Ima hokorashikute afureru no ga

Emi demo namida demo kokoro kara tataetai hibi da

Dodai to natta takusaretan da kako no sentou wo susumu kono mune no naka

Owacchainain da yo tsunaide todokero itsu no hi ka furimuku jibun ni

Te ni shitai mono ga tewatashitai mono e

Atai senkin no kisetsu wa ikiru sama wo iro tsukete iku

Yagate bokura wa akogare oikoshite arata na yume ga dekitari shite

Atooshi shitari saretari oomajime ni warattari butsukeattari toki ni dakiattari shite

Koko kara koko kara mata koko kara

Original

胸 むね 焦 こ がした憧 あこが れ 声 こえ に出 だ した黄昏 たそがれ

夢物語 ゆめものがたり ではなく 大真面目 おおまじめ に語 かた り合 あ ったこと

お互 たが いの背景 はいけい 嗤 わら ったりしない関係 かんけい

支 ささ え合 あ うのは前提 ぜんてい 後押 あとお ししたり されたり ぶつけ合 あ ったり

僕 ぼく らはずっと 潔 いさぎよ かった 潔 いさぎよ かったよな

今 いま 溢 あふ れるのが

笑 え みでも 涙 なみだ でも 心 こころ から讃 たた えたい日々 ひび だ

土台 どだい となった 託 たく されたんだ 過去 かこ の先頭 せんとう を進 すす む この胸 むね の中 なか

終 お わっちゃいないんだよ 繋 つな いで 届 とど けろ いつの日 ひ か振 ふ り向 む く自分 じぶん に

手 て にしたいものが 手 て 渡 わた したいものへ

値千金 あたいせんきん の季節 きせつ は 生 い きる様 さま で 色付 いろづ いていく

あぁーーーーーーー!って

叫 さけ びたくなるような、叫 さけ んでしまった

言 い い訳 わけ を恥 は じて 劣等感 れっとうかん を咀嚼 そしゃく した あの瞬間 しゅんかん に

全力 ぜんりょく の本当 ほんとう の意味 いみ を知 し った

僕 ぼく らはずっと 潔 いさぎよ かった 潔 いさぎよ かったよな

痛 いた みを背負 せお って 時 とき に抱 だ き合 あ って 潔 いさぎよ かったんだ

今 いま 誇 ほこ らしくて 溢 あふ れるのが

笑 え みでも 涙 なみだ でも 心 こころ から讃 たた えたい日々 ひび だ

土台 どだい となった 託 たく されたんだ 過去 かこ の先頭 せんとう を進 すす む この胸 むね の中 なか

終 お わっちゃいないんだよ 繋 つな いで 届 とど けろ いつの日 ひ か振 ふ り向 む く自分 じぶん に

手 て にしたいものが 手 て 渡 わた したいものへ

値千金 あたいせんきん の季節 きせつ は 生 い きる様 さま を 色付 いろづ けていく

やがて僕 ぼく らは 憧 あこが れ追 お い越 こ して 新 あら たな夢 ゆめ ができたりして

後押 あとお ししたり されたり 大真面目 おおまじめ に 笑 わら ったり ぶつけ合 あ ったり 時 とき に抱 だ き合 あ ったりして

ここから ここから また ここから