Sore wo Bokura wa Kamisama to Yobu - ( それを僕らは神様と呼ぶ )

Romaji

Tsuki ga kageru yoru ni yume ga sameru
Shiramu keshiki ni saku akai hana
Nani hitotsu kaerarenai mama
Soushite ikiteita koto sae kieru
Shiawase to wa donna mono darou ka to ka
Kangae mo shinai koto ga shiawase datta no ka na
Ikiru koto ni nareru koto wa nai no ni
Itsuka owaru koto wo kobandeirun da
Koko de mebaete koko de chiru dake no
Chijou no gomi no hitohira
Ai wo mirai wo inochi wo kibou wo
Megumi wo yume wo kai wo negai wo
Sore wo bokura wa kamisama to yobu
Nani hitotsu tadase ya shinai
Doushitatte daremo sukuenai
Sore wo bokura wa kamisama to yobu
Kizu wo shiranai mono ni itami wa wakaranai
Kanashii furi mo awaremi mo utomashiin da
Ushinatte kara umaku ikirarenain da
Deau mae ni modotta dake na no ni
Aa, saisho kara kurushimi wa, itami wa koko ni atta no
Tada sono ondo de yawaraide fusagarete
Zutto wasureteita dake
Eranda michi wa ikidomari dakedo
Yoiyami ni hikari wo mita
Deawanakereba
Yume wo minaideireba
Konna ni kanashimu koto nado nakatta
Keredo
Kono sekai ga hontou wa utsukushii tte
Shiranai mama kieyuku inochi datta
Sai wo kitai wo mono wo sousaku wo
Ongaku wo kotoba wo kaiga wo
Sore wo bokura wa kamisama to yobu
Ai wo mirai wo michibiku kimi wo
Hono kurai yoru ni saita hana wo
Sore wo bokura wa kamisama to yobu
Ochita minasoko kara miru tsuki wo
Sore wo bokura wa kamisama to yobu

Original

月が陰る夜に夢が醒める
白む景色に咲く赤い花
何一つ変えられないまま
そうして生きていたことさえ消える
幸せとはどんなものだろうかとか
考えもしないことが幸せだったのかな
生きることに慣れることはないのに
いつか終わることを拒んでいるんだ
ここで芽生えてここで散るだけの
地上の塵のひとひら
愛を未来を命を希望を
恵みを夢を解を願いを
それを僕らは神様と呼ぶ
何一つ正せやしない
どうしたって誰も救えない
それを僕らは神様と呼ぶ
傷を知らない者に痛みはわからない
悲しい振りも憐れみも疎ましいんだ
失ってから上手く生きられないんだ
出逢う前に戻っただけなのに
ああ、最初から苦しみは、痛みはここにあったの
ただその温度で和らいで塞がれて
ずっと忘れていただけ
選んだ道は行き止まりだけど
宵闇に光を見た
出逢わなければ
夢を見ないでいれば
こんなに悲しむことなどなかった
けれど
この世界が本当は美しいって
知らないまま消えゆく命だった
才を稀代を物を創作を
音楽を言葉を絵画を
それを僕らは神様と呼ぶ
愛を未来を導く君を
仄暗い夜に咲いた花を
それを僕らは神様と呼ぶ
落ちた水底から見る月を
それを僕らは神様と呼ぶ