Sonna Ame no Hi ni wa [Sonnaamenohiniwa] - ( そんな雨の日には )

Romaji

Ame no hi wa nandaka heya no naka no
Jikan ga tomaru ki ga suru
Atatakai suupu wo nomi nagara
Ochiru shizuku wo miteiru
Natsuyasumi no yotei ga
Daikonran desu yo
Ame nochi ame moyou de isshuukan wa
Ie no naka rashii
Teru teru bouzu ja
Yamanai ame wa
Sono amagumo wo watashi ni kasaneteru
Ashita no koto wa zenzen wakaranai kedo
Hareru to ii ne
Ame no hi wa honto wa
Soto ni detara
Tanoshii koto mo aru no yo
Azemichi no kaeru ga sou itta
Mou nannen mo mae no koto
Doshaburi ame no naka wo minna de koushin da
Ame utsu kasa no oto wa zutto tooi omoide no hanashi
Teru teru bouzu ga iranai koro wa
Kono hitomi ni wa nani wo utsushiteita no
Ashita no koto wa otenki yohou wo mireba
Wakaru
Kumo ga hareru no wo matteiru
Teru teru bouzu ja
Yamanai ame mo
Itsuka no sora ni aoku somerarete iku
Ashita no koto wa hitotsu mo wakaranai kedo
Hareru to ii ne
Hareru to ii na

Original

雨の日はなんだか部屋の中の
時間が止まる気がする
温かいスープを飲みながら
落ちる雫を見ている
夏休みの予定が
大混乱ですよ
雨のち雨模様で1週間は
家の中らしい
てるてる坊主じゃ
やまない雨は
その雨雲を私に重ねてる
明日のことは全然わからないけど
晴れると良いね
雨の日はほんとは
外に出たら
楽しいこともあるのよ
あぜ道のかえるがそう言った
もう何年も前のこと
土砂降り雨の中をみんなで行進だ
雨打つ傘の音はずっと遠い思い出の話
てるてる坊主がいらない頃は
この瞳には何を映していたの
明日のことはお天気予報を見れば
わかる
雲が晴れるのを待っている
てるてる坊主じゃ
やまない雨も
いつかの空に青く染められていく
明日のことはひとつもわからないけど
晴れると良いね
晴れると良いな