Slow ni Odoru Dake - ( スローに踊るだけ )

Romaji

Mondai wa kitto
Koi ni ochita kara
Doku ni yoromeite shimatta fall in you
Unmei wa shuuru
Toki ni arikitari
Koruchizooru agari ppanashi de gyanburu
Ichi ka hachi ka shoku wo kaete ninkimono ni naru imeiji wo
Yume de miru tabi ni sukoshi hone ga tsuyoku naru ki ga suru hi mo
Tenki ame wo zenbu abite eiga no shuyaku ni natte chiisaku gattsu pouzu shite dashita kushami ga ni kai datta hi mo
Ookiku koete iku ”sore” ga koi da to hozaku no da
Fanshii na jinsei da
Taihen da raku ni naritai
Hashikure ga eru koufuku wa koi igai ni nai mono ka
Dokkan to uchiagetai
Yoishirete tai manben naku
Tafu ni natteku
Kuse ni natteku
Konnanja
Tainai de shinzou igai no kodou
Nan ka iya na yokan no oto
Kono kinchou kan ga tsuzuki sou
Futsuka yoi to wa chigai sou
Dou shite ii ka wakaranai
Konna hibi ga tsuzuku imi
Nee dare ka oshiete hoshii
Hitorigoto ni shinaide hoshii
Odotteiru
Kinou kara zutto kono tenpo de
Tsukaretarayameru tsumori de yo ga aketa
Nakami ni kurabetara suroo na dansu
Kono mama shigoto ni ikanakucha
Ikanakucha
Ikinakucha
Naiten da naiten da zutto jama sarezu ni ne
Kowarenai tte kimeta no ni
Mou kyou wa muri mitai
Sonnan de sonnan de ikite iku no
Nan kai mo nan kai mo jimon jitou shiteru
Dare ni mo ienai
Surou ni odoru dake
Fanshii na jinsei da
Taihen da raku ni naritai
Hashikure ga eru koufuku wa koi igai ni nai mono ka
Dokkan to uchiagetai
Yoishirete tai manben naku
Tafu ni natteku
Kuse ni natteku
Tsukareta na

Original

問題はきっと
恋に落ちたから
毒によろめいてしまったfall in you
運命はシュール
時にありきたり
コルチゾール上りっぱなしでギャンブル
一か八か職を変えて人気者になるイメージを
夢で見るたびに少し骨が強くなる気がする日も
天気雨を全部浴びて映画の主役になって小さくガッツポーズして出したクシャミが2回だった日も
大きく超えていく”それ”が恋だとほざくのだ
ファンシーな人生だ
大変だ　楽になりたい
端くれが得る幸福は恋以外にないものか
どっかんと　打ち上げたい
酔いしれてたい　満遍なく
タフになってく
癖になってく
こんなんじゃ
体内で心臓以外の鼓動
何か嫌な予感の音
この緊張感が続きそう
二日酔いとは違いそう
どうしていいかわからない
こんな日々が続く意味
ねえ誰か教えて欲しい
独り言にしないで欲しい
踊っている
昨日からずっとこのテンポで
疲れたらやめるつもりで夜が明けた
中身に比べたらスローなダンス
このまま仕事に行かなくちゃ
行かなくちゃ
生きなくちゃ
泣いてんだ　泣いてんだ　ずっと邪魔されずにね
壊れないって決めたのに
もう今日は無理みたい
そんなんで　そんなんで　生きていくの
何回も　何回も　自問自答してる
誰にも言えない
スローに踊るだけ
ファンシーな人生だ
大変だ　楽になりたい
端くれが得る幸福は恋以外にないものか
どっかんと　打ち上げたい
酔いしれてたい　満遍なく
タフになってく
癖になってく
疲れたな