SIGN

SIGN - JP Romaji Lyrics

Artist: EXILE ATSUSHI

Lyricist: ATSUSHI・Ryosuke Tanaka

Composer: Ryosuke Tanaka




Romaji

Mata hitotsu taisetsu na shunkan ga

Owari wo tsugeyou to shiteiru

Konna fuu ni atto iu ma ni jinsei no saigo wo

Sotto ukeireru no ka

Yotei shiteta keikaku wo kushakusha ni marumete suteta

Hashiridashita boku wa kizuku…

Hora namida ga hoho wo tsutau hayasa de toki ga sugite yuku

Sakaraenai yo sakaraenai yo

Sono egao no soba de issho ni sugoseru hibi wo

Machikirenai yo machikirenai yo

Kou shiteiru aida ni mata dokoka de

Akireru hodo ni kanashimi ga tsukinai

Subete owatte shimaeba ii sa to

Akirameru no wa

Kantan na koto da

Dakara eichi wo furishibori

Ima mo kangaeteirun da

Sore na no ni mada kotae ga mitsukaranai

Nee konna koto ato nando kurikaeseba ii no

Wakaranai yo wakaranai yo

Mou ma ni awanaku natte kara ja koukai suru dake…

Wakatte hoshii yo wakatte hoshii yo

Kitto nanimo shiranai hou ga

Shiawase datta to

Kokoro kara honki de jibun ni ieru no darou ka

Mou subete ga sujigaki doori no otogibanashi ja

Imi ga nai yo imi ga nai yo

Semete kono saki de boku wo matsu hito ga tagai ni

Aishiatteru to shinjitai yo

Shinjitai yo…

I don’t wanna hurt nobody

Original

またひとつ大切な瞬間が

終わりを告げようとしている

こんな風にあっという間に人生の最後を

そっと受け入れるのか…

予定してた計画をくしゃくしゃに丸めて捨てた

走りだした僕は気づく…

ほら涙が頬を伝う速さで 時が過ぎてゆく

逆らえないよ 逆らえないよ

その笑顔のそばで 一緒に過ごせる日々を

待ちきれないよ 待ちきれないよ

こうしている間にまたどこかで

あきれるほどに悲しみが尽きない

すべて終わってしまえばいいさと

あきらめるのは

簡単なことだ

だから叡智を振り絞り

今も考えているんだ

それなのにまだ答えが見つからない

ねぇこんなことあと何度 繰り返せばいいの

分からないよ 分からないよ

もう間に合わなくなってからじゃ後悔するだけ…

分かってほしいよ 分かってほしいよ

きっと何も知らないほうが

幸せだったと

心から本気で自分に言えるのだろうか

もうすべてが筋書き通りのおとぎ話じゃ

意味がないよ 意味がないよ

せめてこの先で僕を待つ人がたがいに

愛しあってると 信じたいよ

信じたいよ…

I donʼt wanna hurt nobody