Do You Remember -Japanese ver.-

Do You Remember -Japanese ver.- - JP Romaji Lyrics

Artist: EXILE ATSUSHI

Lyricist: ATSUSHI・JP LAM

Composer: JP LAM・POCHI




Romaji

Mayonaka no awai hikari no naka hitori me wo tojiru

Kokoro no okufukaku kasuka na hi ga yuraideru

Sugita hibi wo furikaeri

Koukai suru bakari

Toki wa maki modosenai…

Do you remember, baby

Totsuzen ano hi sotto dakishimeta

Do you remember, darling

Warai atta yorisotteta

Now that it’s over

Futari machiawaseta yuugure ebisu no machikado

Kyuu na amazora ni futo sashidashita chiisana kasa

Sukoshi dake boku no kata ni

Ame ga kakaru you ni

Hajimete uso wo tsuita

Do you remember, baby

Totsuzen ano hi sotto naki dashita

Do you remember, darling

Ima wa futari betsubetsu da ne…

Now that it’s over

Now that you’re gone

Mune ga kurushi sugite

Kioku ni nokoru futari no egao

Keshite shimaou to suru kedo…

Do you remember, baby

Totsuzen ano hi sotto dakishimeta

Do you remember, darling

Warai atta yorisotteta

Now that it’s over…

It’s over…

Original

真夜中の淡い光の中 一人眼を閉じる

心の奥深く 微かな火が揺らいでる

過ぎた日々を振り返り

後悔するばかり

時間(トキ)は巻き戻せない…

Do you remember, baby

突然あの日 そっと抱きしめた

Do you remember, darling

笑い合った 寄り添ってた

Now that it’s over

二人待ち合わせた夕暮れ 恵比寿の街角

急な雨空に ふと差し出した 小さな傘

少しだけ僕の肩に

雨がかかる様に

初めて嘘をついた

Do you remember, baby

突然あの日 そっと泣き出した

Do you remember, darling

今は二人 別々だね…

Now that it’s over

Now that you’re gone

胸が苦しすぎて

記憶に残る 二人の笑顔

消してしまおうとするけど…

Do you remember, baby

突然あの日 そっと抱きしめた

Do you remember, darling

笑い合った 寄り添ってた

Now that it’s over…

It’s over…