Shinsekai - ( 真世界 )

Romaji

Midarezaku hanafubuki ga hajimari no aizu
Saki no yo wa wakarazu tomo
Ikinuku koto ga subete
Yomigaeru hibi no naka de
Me ni yakitsuku sorezore no seigi
Honnou no mama ni
Uketsugu ishi wo hitotsu ni
Saa iza sen no mukou e
Noroshi agero
(Deep the NIGHT)
Tachidomarenai
(Cool the NIGHT)
Mabataki mo yurusarenai suteeji de
(to the Fighting GO)
Furikazase ken no wa wo
Hibikasero hora no oto wo chikara ni shite
(Endress to NIGHT)
Ima mezameru toki jidai no nami
Setsuna wo koete yuke
Shikabane wo koete tadoritsuita itadaki
Akatsuki ni mieru keshiki
Kuukyo na kokoro to narite
Futo omou shin no tsuyosa
Sorezore no kousa suru teigi
Mamoru beki mono no tame ni susume yo
Saa tenka musou no gotoku
Habataku no sa
(Deep the NIGHT)
Imada make nashi
(Cool the NIGHT)
Sore wa denkou sekka no you ni hayaku
(to the Fighting GO)
Nan no tame ni tachimukau no ka
Inochi wo kakeru kakugo wo mune ni himete
(Endress to NIGHT)
Iza senri no sora kakagero warera no sekai ya wo hanate
Furi kaeshi eru to sono te ni wa subete no omoi
Karada kara afurederu
Kishidou
Sorezore no dou
Fumishimehashire
Kono mi ga horobiyou tomo
Tsuyoku tsuyoku
(Deep the NIGHT)
Tachidomarenai
(Cool the NIGHT)
Mabataki mo yurusarenai suteeji de
(to the Fighting GO)
Furikazase ken no wa wo
Hibikasero hora no oto wo chikara ni shite
(Endress to NIGHT)
Ima mezameru toki shin jidai no makuake ga yomigaeru
Ima te ni suru toki jidai no nami setsuna wo koete yuke

Original

乱れ咲く花吹雪が　始まりの合図
先の世は分からずとも
生き抜くことが全て
蘇る　日々の中で
目に焼き付くそれぞれの正義
本能のままに
受け継ぐ意思を一つに
さぁ　いざ　戦(せん)の向こうへ
狼煙あげろ
(Deep the NIGHT)
立ち止まれない
(Cool the NIGHT)
瞬きもゆるされないステージで
(to the Fighting GO)
振りかざせ　剣の刃を
響かせろ　法螺(ほら)の音を力にして
(Endress to NIGHT)
今　目覚める時　時代の波
刹那を　超えてゆけ
屍を越えて　たどり着いた頂
暁に見える景色
空虚な心となりて
ふと思う　真の強さ
それぞれの交差する定義
守るべき者の為に進めよ
さぁ　天下無双の如く
はばたくのさ
(Deep the NIGHT)
未だ負け無し
(Cool the NIGHT)
それは電光石火のように速く
(to the Fighting GO)
何の為に　立ち向かうのか
命を懸ける覚悟を　胸に秘めて
(Endress to NIGHT)
いざ　千里の空　掲げろ我等の世界　矢を放て
振り返えると　その手には　全ての想い
全身(からだ)から溢れ出る
騎士道
それぞれの道
踏みしめ走れ
この身が滅びようとも
強く強く
(Deep the NIGHT)
立ち止まれない
(Cool the NIGHT)
瞬きもゆるされないステージで
(to the Fighting GO)
振りかざせ　剣の刃を
響かせろ　法螺(ほら)の音を力にして
(Endress to NIGHT)
今　目覚める時　新時代の　幕開けが蘇る
今　手にする時　時代の波　刹那を超えてゆけ