Shiawase Are [Wish to Be Happy] - ( 幸せあれ )

Romaji

Anata ni totte no shiawase wa
Boku ni totte no shiawase de
Toki ni nayandari suru hi mo aru kedo
Warae, warae shiawase are
Bakuzen to shita mirai ni tohou ni kurete
Nani ga shitai no ka wakaranaku natte
Me no mae ni aru hazu no hikari de sae mo
Janen ni jama sarete tsune ni boyaketeru
Nani ga seikai de nani ga shinjitsu de
Nani ga tadashii no kamo mou wakaranai
Jissai wa son nan de angai kantan de
Kotae wa itsu datte shinpuru sa
Sonna toki ni kono uta ga
Anata ni totte no shiawase wa
Boku ni totte no shiawase de
Toki ni nayandari suru hi mo aru kedo
Warae, warae shiawase are
Bakuzen to shita fuan ni atama wo kakaete
Nan ni naritai no ka wakaranaku natte
Mawari no me wo ki ni shite okubyou ni natte
Sonna jibun ni sae iyake ga sashiteru
Dakedo sa, tama ni wa sa
Nanimo kangaetakunai toki mo aru yo
“wakatteru yo”
Dakedo sa, tama ni wa sa
Zenbu nagedashitaku naru toki mo aru yo
“shitteru yo”
Dakedo sa, tama ni wa sa
“wakatteru yo, shitteru yo, wasurenaide”
Anata ni totte no shiawase wa
Boku ni totte no shiawase de
Toki ni nayandari suru hi mo aru kedo
Warae, warae, warae
Anata ni totte no shiawase ga
Boku ni totte no shiawase de
Boku ni totte no shiawase ga
Anata ni totte no shiawase de arimasu you ni
Anata ga kore kara mo zutto waraemasu you ni

Original

あなたにとっての幸せは
僕にとっての幸せで
時に悩んだりする日もあるけど
笑え、笑え　幸せあれ
漠然とした未来に途方にくれて
何がしたいのか　分からなくなって
目の前にあるはずの　光でさえも
邪念に邪魔されて　常にボヤけてる
何が正解で　何が真実で
何が正しいのかももう分からない
実際はそんなんで　案外簡単で
答えはいつだってシンプルさ
そんな時にこの歌が
あなたにとっての幸せは
僕にとっての幸せで
時に悩んだりする日もあるけど
笑え、笑え　幸せあれ
漠然とした不安に頭を抱えて
何になりたいのか　分からなくなって
周りの目を気にして　臆病になって
そんな自分にさえ　嫌気が刺してる
だけどさ、たまにはさ
何も考えたくない時もあるよ
『分かってるよ』
だけどさ、たまにはさ
全部投げ出したくなる時もあるよ
『知ってるよ』
だけどさ、たまにはさ
『分かってるよ、知ってるよ、忘れないで』
あなたにとっての幸せは
僕にとっての幸せで
時に悩んだりする日もあるけど
笑え、笑え、笑え
あなたにとっての幸せが
僕にとっての幸せで
僕にとっての幸せが
あなたにとっての幸せでありますように
あなたがこれからもずっと笑えますように