Setsuna, Natsu ga Owatte Iku [In That Fleeting Summer] - ( 刹那、夏が終わっていく )

Romaji

Hanabira to tomo ni ochita
Omoide wa tada kirei da
Shita wo muite aruite shitta
Funzukete hajimete
Kagerou to tomo ni yuganda
Enkei no anata mitan da
Chikazukeba funjaisou to omotta no da
Sore demo anata ni aitai
Kizukeba kokoro ga
Yurayura yuragu kanjou no setsuna ni
Natsu ga owatte iku
Anata wo aishiteiru
Namida wa anata wo omoeba omou hodo ni chiru
Sore wa ai ka yowasa na no ka, setsuna
Natsu ga owatte iku
Anata wo aishite watashi wo aishiteiru
Natsu ga owatte iku
Anata wo aishiteiru
Sono kami, yubisaki ni sawaretara
Sekai ga ashita de owattemo ii sa
Kono michisugara arashi ga fuke do
Subete wo koe anata ni ai ni yuku
Sono saki ni nani ga, nani ga watashi wo matsun da
Eru no wa jibun no manzoku ka, setsuna ni saru kairaku ka
Michi no saki de kagerou ga yurayura yureteiru
Ima demo kokoro ga furafura yureteiru
Anata wo omoeba omou hodo ni yuru
Sore wa ai ka yowasa na no ka, setsuna
Natsu ga owatte iku
Anata wo aishite watashi wo aishiteiru
Itsu made kou shiteiru?
Natsu ga owatte iku
Sore demo anata ni aitai aitai
Funuketa koto wo tsuzukereba jikan wa setsuna
Natsu ga owatte iku
Natsu ga owatte iku
Namida wa anata wo omoeba omou hodo ni chiru
Sore wa ai ka yowasa na no ka, setsuna
Natsu ga owatte iku
Anata wo aishite, anata wo aishiteiru
Natsu ga owatte iku
Anata wo aishiteiru
Natsu ga owatte iku
Kawaranai sora ga kawatte iku
Sore demo kawaranai, kokoro ga mada koko ni aru
Hoka ni riyuu wa iranai, sore ni kizuita no da
Watashi wa tada, anata wo aishiteirun da

Original

花びらと共に落ちた
思い出はただ綺麗だ
下を向いて歩いて知った
踏んづけて初めて
陽炎と共に歪んだ
遠景のあなた見たんだ
近づけば踏んじゃいそうと思ったのだ
それでもあなたに会いたい
気付けば心が
ゆらゆら揺らぐ　感情の刹那に
夏が終わっていく　
あなたを愛している
涙はあなたを思えば思うほどに散る
それは愛か弱さなのか、刹那
夏が終わっていく
あなたを愛して　私を愛している
夏が終わっていく
あなたを愛している
その髪、指先に触れたら
世界が明日で終わってもいいさ
この道すがら　嵐が吹けど
全てを越え　あなたに会いにゆく
その先に何が、何が私を待つんだ
得るのは自分の満足か、刹那に去る快楽か
道の先で陽炎がゆらゆら揺れている
今でも心がふらふら揺れている
あなたを思えば思うほどに揺る
それは愛か弱さなのか、刹那
夏が終わっていく
あなたを愛して　私を愛している
いつまでこうしている？
夏が終わっていく
それでもあなたに会いたい　会いたい
腑抜けたことを続ければ　時間は刹那
夏が終わっていく
夏が終わっていく
涙はあなたを思えば思うほどに散る
それは愛か弱さなのか、刹那
夏が終わっていく
あなたを愛して、あなたを愛している
夏が終わっていく
あなたを愛している
夏が終わっていく
変わらない空が変わっていく
それでも変わらない、心がまだここにある
他に理由はいらない、それに気づいたのだ
私はただ、あなたを愛しているんだ