Saboten - ( サボテン )

Romaji

Takarakuji ga ataru to ka
Oujisama ni puropoozu sareru to ka
Sonna shiawase wo negatta koto wa ichido mo nakute
Iya, ichido wa aru kamo shirenai kedo
Dakedo furisosogu no wa iya na koto bakari
Ima demo watashi no kokoro wo atatakaku shitari
Shimetsuketari suru no wa
Omoidashitaku mo nai kare no kao dattari suru
Dakedo mou yamerun da
Fushiawase datta koto wo kazoeru no wa
Kyou no sora ga kirei da to ka
Saboten ni hana ga saita to ka
Chiisana shiawase kazoerun da
Watashi no mainichi wa guruguru mawatte yuku
Onaji you de onaji janai
Kokoro ga itakutatte namida ga tomaranakutatte
Itsu made mo guruguru mawatte yuku
Tomatte wa kurenai no nara
Watashi datte hashiru shikanai janai
Kyou mo mata koronda
Umaku ikanai hibi ga tsuzuiteru
Konna jibun ni akireru kedo
Daijoubu na furi
Nareteru furi wo suru no wa nareteru
Dakedo kou omoun da
Takusan kizutsuita watashi no haato wa
Watashi ga omou yori motto motto
Tsuyokunatte kagayaiteru
Dakara mou yamerun da
Toorisugita keshiki ni omoihasete
Namida wo potsuri to koboshitari
Yowane wo haitari
Sonna no wa mou yamerun da
Watashi no mainichi wa guruguru mawatte yuku
Onaji you de onaji janai
Heibon da to dareka ni warawaretemo
Kinou yori kyou no hou ga yokattari
Warukattari kurikaeshite
Watashi dake no shiawase wo sagasun da
Doushite hashiru no? tte
Watashi ga ichiban kikitai yo
Subete ga doryoku dake ja
Umaku ikanai no wakatteru no ni
Dakara jibun de kimeta gooru made de ii
Tokidoki furimuitatte ii
Tomaranakereba kitto
Watashi no mainichi wa guruguru mawatte yuku
Onaji you de onaji janai
Kokoro ga itakutatte namida ga tomaranakutatte
Itsu made mo guruguru mawatte yuku
Tomatte wa kurenai no nara
Watashi datte hashiru shikanai janai
Kore kara mo kitto guruguru mawatte yuku
Onaji you de onaji janai
Heibon da to dareka ni warawaretemo
Kinou yori kyou no hou ga yokattari
Warukattari kurikaeshite
Watashi dake no shiawase wo sagasun da

Original

宝くじが当たるとか
王子様にプロポーズされるとか
そんな幸せを願ったことは一度もなくて
いや、一度はあるかもしれないけど
だけど降り注ぐのは嫌なことばかり
今でも私の心をあたたかくしたり
締め付けたりするのは
思い出したくもない彼の顔だったりする
だけどもうやめるんだ
不幸せだったことを数えるのは
今日の空が綺麗だとか
サボテンに花が咲いたとか
小さな幸せ　数えるんだ
私の毎日はぐるぐる回っていく
同じようで　同じじゃない
心が痛くたって　涙が止まらなくたって
いつまでもぐるぐる回っていく
止まってはくれないのなら
私だって　走るしかないじゃない
今日もまた転んだ
うまくいかない日々が続いてる
こんな自分に呆れるけど
大丈夫なふり
慣れてるふりをするのは慣れてる
だけどこう思うんだ
たくさん傷ついた私のハートは
私が思うよりもっともっと
強くなって　輝いてる
だからもうやめるんだ
通り過ぎた景色に思い馳せて
涙をぽつりとこぼしたり
弱音を吐いたり
そんなのは　もうやめるんだ
私の毎日はぐるぐる回っていく
同じようで　同じじゃない
平凡だと誰かに笑われても
昨日より今日の方が良かったり
悪かったり繰り返して
私だけの幸せを探すんだ
どうして走るの？って
私が一番聞きたいよ
全てが努力だけじゃ
うまくいかないの分かってるのに
だから自分で決めたゴールまででいい
時々振り向いたっていい
止まらなければ　きっと
私の毎日はぐるぐる回っていく
同じようで　同じじゃない
心が痛くたって　涙が止まらなくたって
いつまでもぐるぐる回っていく
止まってはくれないのなら
私だって　走るしかないじゃない
これからもきっとぐるぐる回っていく
同じようで　同じじゃない
平凡だと誰かに笑われても
昨日より今日の方が良かったり
悪かったり繰り返して
私だけの幸せを探すんだ