Ano Ko no Shiro - ( あの娘の城 )
Romaji
Kimi no heya kimi no doraiyaa kimi no beddo
Sono doremo ga kimi to watashi no mono ni natta
Neru toki datte me ga sameru toki datte
Kimi no me ni utsuru no wa watashi dake
Fuan ni omou koto nante hitotsu mo nai hazu na no ni
Kao mo shiranai shi namae mo shiranai
Te iu ka sonna no shiritakunai
Koko wa kimi to watashi no shiro
Daremo hairu koto nante yurusarenai
Na no ni, na no ni ne
Baka ni nacchatta no kashira?
Netemo sametemo
Kao mo shiranai ano ko no nioi ga kienai no
Kono heya ni hitori de iru to
Jibun ga dare na no ka nande koko ni iru no ka
Tokidoki wakaranakunaru
Kono heya de futari de iru to
Kimi ga dare no me wo mite hanashiteru no ka
Tokidoki wakaranakunaru
Kono otoko wa ima watashi no mono da
Nanimo shinpai iranai janai
Wakatteru demo wakaranai
Dou shiyou mo nai no
Kao mo shiranai shi namae mo shiranai
Te iu ka sonna no shiritakunai
Koko wa kimi to watashi no shiro
Daremo hairu koto nante yurusarenai
Dakara onegai daremo jama shinaide
Tada futari dakiattetai no
Futari de itara mou kitto
Daremo hairu suki nante nain dakara
Na no ni, na no ni ne
Baka ni nacchatta no kashira?
Netemo sametemo
Kao mo shiranai ano ko no nioi
Kobiritsuite kienai no
Original
君の部屋 君のドライヤー 君のベッド
そのどれもが君と私のものになった
寝る時だって 目が覚める時だって
君の眼に映るのは私だけ
不安に思うことなんてひとつもないはずなのに
顔も知らないし 名前も知らない
てゆーかそんなの知りたくない
ここは君と私の城
誰も入ることなんて許されない
なのに、なのにね
バカになっちゃったのかしら?
寝ても覚めても
顔も知らないあの子の匂いが消えないの
この部屋に一人でいると
自分が誰なのか 何でここにいるのか
時々分からなくなる
この部屋で二人でいると
君が誰の目を見て話してるのか
時々分からなくなる
この男は今 私のものだ
何も心配いらないじゃない
分かってる でも 分からない
どうしようもないの
顔も知らないし 名前も知らない
てゆーかそんなの知りたくない
ここは君と私の城
誰も入ることなんて許されない
だからお願い 誰も邪魔しないで
ただ二人抱き合ってたいの
二人でいたらもうきっと
誰も入る隙なんてないんだから
なのに、なのにね
バカになっちゃったのかしら?
寝ても覚めても
顔も知らないあの子の匂い
こびりついて消えないの