RUDE LOSE DANCE - ( ルードルーズダンス )

Romaji

Shhh….
Ainiku, mada sa
Owattenai shi
Dou shiyou mo nai shi
Shikatanai
Dekiru dake, goshou zensho shite
Osorenaide
Burafu gomen
Douka kousan shinaide
Boku wo kaitai shinshou shite
Negau nara
Ote awasete
Subete yudanete shimaeba ii
Inoru hodo
Kanawanasou ni nai kara
Ra, ra, ra, raise de matteiru
Da! da! da! daraku bakka demo
Sekai dou shiyou mo naku roku demo nai kedo
Yatte kurenai ka
Kore ga saigo da to shitemo
Inoru yo
Ina! ina! inai! nai!
Shikai ryoukou sa, mienaku nattemo
Boku wa boku wo sagasu yo sagasu yo
Itsumo bokura hontou ni umaku yarenai mama
Batten kudase!
Baddo endo kaese!
Gudatteinaide,
Matteinaide,
Raise mesamase
Raiden tomose
Mattaku,
Ragu bakka no jinsei nan da
Akita no da
Kono yo ni wa
Kitai shitatte mou shou ga nain da shi
Kaeru no sa
Mada dame da
Ima no toko, toriaezu daitai zensho shiteru
Kibun wa down
Sekai wa done
Darashinaku tatte
Kiraku ni Dance
Uragiri suteppu rave
Burei datte ii
Owaru ni wa mada
Da, da, da! dareka bokura no
Issei chidai no kono rasuto dansu ni
Kakete kurenai ka
Sore ga nasakenakutemo
Kawasu yo
Ima, ima? ina!
Aa! sanzan nan da!
Boku no te wo tori, kimi wa boku wo nokoshite, nokoshite
Yappa bokura hontou ni umaku yarenai mama….
Sukoshi oshiku natten no wa
Boku no hou da
Kodou urusakutte shou ga nai
Amekutte ji katamatte shimau no ka na
Naishin bibitte shimatte nayande shimau
Sukutte hoshikute mattetan da
Machigatte shimatta boku wo butte, saa!
Da! da! da! daraku bakka demo
Sekai dou shiyou mo naku rokku demo nai kedo
Yatte kurenai ka
Kore ga saigo da to shitemo
Inoru yo
Ina! ina! ina! ii na! ai.
Mou saikouchou sa! mienaku nattemo
Boku wa kimi wo sagasu yo sagasu yo
Doushite bokura konna ni umaku ikanai?
Da, da, da, dareka bokura no
Isshou ichido no kono rasuto dansu ni
Katte kurenai ka kore de saigo da to shitemo
Odoru no sa!
Ruudo, ruuzu, ruudo, ruuzu
Dansu! dansu! dansu! dansu!
Raise bad demo, kitto bokura inoru yo inoru yo
Soushite, kyou mo ainiku umaku yarenai mama.
Ra, ra, ra, raise de matteru.

Original

Shhh….
愛憎(あいにく)、未(ま)ださ
終わってないし
どうしようもないし
仕方ない
できるだけ、後生善処(ゴショウゼンショ)して
恐れないで
伏線(ブラフ)ごめん
どうか降参(こうさん)しないで
僕を怪体心証(カイタイシンショウ)して
願うなら
御掌(おて)合わせて
全て委ねてしまえばいい
祈るほど
敵わなそうにないから
羅(ら)、楽(ら)、la(ら)、来世で末(ま)っている
妥(だ)！駄(だ)！陀(だ)！堕楽(だらく)ばっかでも
世界どうしようもなくロクでもナいけど
やってくれないか
これが終末(さいご)だとしても
頼(いの)るよ
否(いな)！否(いな)！居ない！失(な)い！
四界良好(しかいりょうこう)さ、視(み)えなくなっても
僕は僕を　探すよ　捜すよ
いつも僕ら真実(ほんとう)に上手くやれないまま
罰天(ばってん)下(くだ)せ！
バッドエンド反(カエ)せ！
グダっていないで、
末(ま)っていないで、
来世目覚(めさ)ませ
来伝(らいでん)灯(とも)せ
全く、
ラグばっかの人生なんだ
飽きたのだ
この世には
期待したってもうしょうがないんだし
変えるのさ
まだ駄目だ
今のとこ、とりあえず大体善処(ダイタイゼンショ)してる
気分はdown
世界はdone
だらしなくたって
気楽にDance
裏切り　ステップ rave
無礼だっていい
終わるにはまだ
だ、だ、だ！誰か僕らの
一世一代(いっせいちだい)の此(こ)の終末(ラスト)ダンスに
賭けてくれないか
それが情けなくても
交わすよ
今、忌々(いま)？否(いな)！
嗚呼！散々なんだ！
僕の手を取り、君は僕を独(のこ)して、生(の)こして
やっぱ僕ら本当に器用(うま)くやれないまま….
少し惜しくなってんのは
僕の方だ
鼓動五月蝿(うるさ)くってしょうがない
飴食(あめく)って地(じ)固まってしまうのかな
内心ビビってしまって恨やんでしまう
救済(スク)ってほしくてまってたんだ
間違ってしまった僕を仏(ぶ)って、さァ！
妥(だ)！駄(だ)！陀(だ)！堕楽(だらく)ばっかでも
世界どうしようもなくロックでもナいけど
やってくれないか
これが終末(さいご)だとしても
頼(いの)るよ
否(いな)！否(いな)！否(いな)！良いな！愛。
もう最高潮さ！魅(み)えなくなっても
僕は君を　探すよ　探すよ
どうして僕らこんなに上手くいかない？
だ、だ、だ、誰か僕らの
一生一度の此(こ)のラストダンスに
勝ってくれないかこれで終末(さいご)だとしても
踊るのさ！
ルード・ルーズ・ルード・ルーズ
踊(ダンス)！躍(ダンス)！踊(ダンス)！躍(ダンス)！
来世badでも、きっと僕ら祈るよ祈るよ
そうして、今日も生憎上手くやれないまま。
羅(ら)、楽(ら)、la(ら)、来世で待ってる。