Regalia -Keishou- - ( Regalia -継承- )

Romaji

Umareta bakari no hoshi tachi
Kagayaki kata mo shiranai mama de
Ano akogare wo shitta sono hi kara
Nobashita te wa chuu wo tsukamu
Suteeji raito mabushikute
Omoi kaki kesaresou na toki mo
Tachi mukatte nando yaburetemo
Tadori tsukitai mirai
(Rohedelstein) zetsubou no sono saki
(offnungszeit) unmei no rebyuu e
Yowasa sae butsukeatte
Ai wo mune ni tatakai wo hokori aru chousen wo
Kokoro ni hikari wo tomosu arata na hoshi to nare
Uketsugu beki eikou wo
Keshite kako ni wa shinai kara
Makuake no jidai e
Ima kono te ni
“Regalia”
Ouza e tsuzuku nagai michi
Susumikata wa jibun de kimeru no
Sore wa kedakaku toki ni zankoku de
Shousha dake ga nozomeru keshiki
Susumu koto wo osoreteita
Genseki no mama de wa irarenai
Kimi ga senaka wo oshite kureta kara
Iro wo mochi hajimeta
(Edler Mensch) senbou no sono saki
(Wahrscheinlichkeit) egaku beki mirai wo
Tsuyosa de tashikameatte
Namida to tomo ni zenshin wo jounetsu ni shukufuku wo
Subete no dorama wo katarou
Kigeki mo higeki mo
Kachi toru beki pojishon wa
Zero de hajimaru monogatari
Yuruginai kakugo wo
Ima kono te ni
“Regalia”
Nani wo motome kizutsuite
Inochi moyashi sakebu no?
Kotae wa kono te no naka ni
Mou mayoi wa sutete
Ai wo mune ni tatakai wo hokori aru chousen wo
Kokoro ni hikari wo tomosu arata na hoshi to nare
Uketsugu beki eikou wo
Keshite kako ni wa shinai kara
Watashi no naka no kirameki wo
Tsuyoku tsuyoku shinjiru toki
Makuake no jidai e
Ima kono te ni
“Regalia”

Original

生まれたばかりの星たち
輝きかたも知らないままで
あの憧れを知ったその日から
伸ばした手は宙を掴む
ステージライト眩しくて
想いかき消されそうな時も
立ち向かって何度敗れても
たどり着きたい未来
(Rohedelstein) 絶望のその先
(offnungszeit) 運命のレヴューへ
弱ささえぶつけあって
愛を胸に戦いを　誇りある挑戦を
心に光を灯す　新たな星となれ
受け継ぐべき栄光を
決して過去にはしないから
幕開けの時代へ
今この手に
「Regalia -継承-」(レガリア)
王座へ続く長い道
進み方は自分で決めるの
それは気高く時に残酷で
勝者だけが臨める景色
進む事を恐れていた
原石のままではいられない
君が背中を押してくれたから
色を持ち始めた
(Edler Mensch) 羨望のその先
(Wahrscheinlichkeit) 描くべき未来を
強さで確かめ合って
涙と共に前進を　情熱に祝福を
全ての人生(ドラマ)を語ろう
喜劇も悲劇も
勝ち取るべきポジションは
ゼロで始まる物語
揺るぎない覚悟を
今この手に
「Regalia -継承-」(レガリア)
何を求め傷ついて
命燃やし叫ぶの？
答えはこの手の中に
もう迷いは捨てて
愛を胸に戦いを　誇りある挑戦を
心に光を灯す　新たな星となれ
受け継ぐべき栄光を
決して過去にはしないから
私の中のキラめきを
強く強く信じる時
幕開けの時代へ
今この手に
「Regalia -継承-」(レガリア)