pudding

Romaji

Aji ga shinai wake ga nai desho
Demo sore dake kuyanderu tte koto ni shite kure yo
Aseri ni mi wo makasete mukau
Kakenuketa kaisatsu
Te ni wa kimi no suki na mono wo
Kinou sanzan iwareta kotoba ga atama wo kakemeguru
Mou owaru kamo shirenai
Hanbeso wo kaiteita
“gomen ne” nante tegami wo soeta
“sou iu tokoro kirai” ga
Mimi ni hebari tsuita mama
Namida wo susuru hodo mi ni shimitsuiteitan da
Aji ga shinai wake ga nai deshou
Demo sore dake kuyanderu tte koto ni shiyou yo
Shita de oboeta kioku yomigaeru
Haitemo kesenai amai kioku to nigai omoide
“suu hyaku en de mitasareru nara angai shiawase wa okane de kaetari suru kamo ne”
Kuchi ni tsuita kasutaado ga itta
Onaji kuchi kara an na sabishii koe dasasete gomen ne
Aji ga shinaku natteru ki ga shita no sa
Sore dake nitsumatteru tte koto ni shite kure yo
Mazui shinjitsu wa kusai mousou ni kakurete shimatte
Hana wo tsunde kuchi ni shitatte amattarui dake
Kimi wo hitori jime ni suru shiawase wa kaenai yo tte
Ima sugu tsutae ni iku kara mou sukoshi matteite
Aji ga shinai wake ga nai deshou
Demo sore dake kuyanderu tte koto ni shiyou yo
Shita de oboeta kioku yomigaeru
Haitemo kesenai amai kioku to nigai omoide

Original

味がしない訳がないでしょ
でもそれだけ悔やんでるってことにしてくれよ
焦りに身を任せて向かう
駆け抜けた改札
手には君の好きな物を
昨日散々言われた言葉が頭を駆け巡る
もう終わるかもしれない
半ベソをかいていた
「ごめんね」なんて手紙を添えた
「そういう所キライ」が
耳にへばり付いたまま
涙をすするほど身に染みついて痛んだ
味がしない訳がないでしょう
でもそれだけ悔やんでるってことにしようよ
舌で覚えた記憶よみがえる
吐いても消せない甘い記憶と苦い思い出
「数百円で満たされるなら案外幸せはお金で買えたりするかもね」
口に付いたカスタードが言った
同じ口からあんな寂しい声出させてごめんね
味がしなくなってる気がしたのさ
それだけ煮詰まってるってことにしてくれよ
不味い真実はクサイ妄想に隠れてしまって
鼻を摘んで口にしたって甘ったるいだけ
君を独り占めにする幸せは買えないよって
今すぐ伝えに行くからもう少し待っていて
味がしない訳がないでしょう
でもそれだけ悔やんでるってことにしようよ
舌で覚えた記憶よみがえる
吐いても消せない甘い記憶と苦い思い出