Plastic Showcase - ( プラスティック・ショーケース )

Plastic Showcase - JP Romaji Lyrics

Artist: Taiyou to Odore Tsukiyo ni Utae

Lyricist: yashikin

Composer: yashikin

Theme Song: Touhai: Ura Rate Mahjong Touhai Roku




Romaji

Kowareta taionkei binetsu wa sanjuu yon do

Tarinai netsu wa doko ni aru heiwa na hibi wa doko e yuku

Mayoeba odorimashou odoreba kuruimashou

Anpai nante sutesatte erande ja no michi wo

(Fu Fu Fu!)

Ai wo shiru tte itaku tte kayuku tte

Nopperabou ja irarenai ne

Mai na shiruetto tokei ga sashita nanji

Sonna no sonna no wakaranai yo

Chansu no shippo tsukande surinukete

Sore demo okkake Reach my dream

Aa mujou na hakoniwa wo ikite

“Shinjiru no wa, jibun dake”

Purasutikku shookeesu

Sabireta teema paaku kion wa sanjuu hachi do

Kienai yume wa doko ni aru ano hi no kimi wa doko e yuku

Negaeba nigeru deshou nigereba ou no deshou

Tenpai sae mo kuzushiteku susunde wa ga michi wo

(Chunchun biimu!)

Sai wo furutte kimetatte tameratte

Ase to namida tomaranai ne

Sou sa riguretto toge ga sasatta zanshi

Konna no konna no wasurerannai yo

Sensu no kikkou tatakatte kizutsuite

Damashite hikkake Reach your dream

Aa muryoku na jibun nari agake

Mou sonna no ki ni shinai

Kotodama ni shite kakugo furimukanai

Choukou ni wa noo taimu

Kauntaa ichigeki suki ni sasenai

Yomiai saguriai bakashi ai wo kaishite tsumugu sesshon

“Tanoshikunai no ni… waracchau na”

Ai wo shiru tte itaku tte kayuku tte

Nopperabou ja irarenai ne

Mai na shiruetto tokei ga sashita nanji

Sonna no sonna no wakaranai yo

Chansu no shippo tsukande surinukete

Sore demo okkake Reach my dream

Aa mujou na hakoniwa wo ikite

Saa michi naru asu wo misete

“Sore, agari da yo”

Purasutikku shookeesu

Purasutikku shookeesu

LIVE

Original

壊れた体温計 微熱は34度

足りない熱はどこにある 平和な日々はどこへ行く

迷えば踊りましょう 踊れば狂いましょう

アンパイなんて捨て去って 選んで蛇の道を

(Fu Fu Fu!)

愛を知るって 痛くって痒くって

のっぺらぼうじゃいられないね

昧なシルエット 時計が指した何時

そんなの そんなの わからないよ

チャンスの尻尾 掴んですり抜けて

それでも追っかけ Reach my dream

嗚呼 無情な箱庭を生きて

“信じるのは、自分だけ”

プラスティック・ショーケース

寂れたテーマパーク 気温は38℃

消えない夢はどこにある あの日の君はどこへ行く

願えば逃げるでしょう 逃げれば追うのでしょう

テンパイさえも崩してく 進んで我が道を

(チュンチュンビーム!)

賽を振るって 決めたってためらって

汗と涙止まらないね

そうさリグレット 棘が刺さった残滓

こんなの こんなの 忘れらんないよ

センスの拮抗 戦って傷ついて

騙して引っかけ Reach your dream

嗚呼 無力な自分なり足掻け

もうそんなの気にしない

言霊にして覚悟 振り向かない

長考にはノータイム

カウンター 一撃 好きにさせない

読み合い 探り合い 化かし合いを介して紡ぐセッション

“楽しくないのに…笑っちゃうな”

愛を知るって 痛くって痒くって

のっぺらぼうじゃいられないね

昧なシルエット 時計が指した何時

そんなの そんなの わからないよ

チャンスの尻尾 掴んですり抜けて

それでも追っかけ Reach my dream

嗚呼 無情な箱庭を生きて

さあ 未知なる明日を見せて

“それ、アガリだよ”

プラスティック・ショーケース

プラスティック・ショーケース

LIVE