Passion Blue

Romaji

Kaze ga tomatta asa no ofisugai
Aoi kooto mo fui ni tachidomaru
Kanojo wa hitori mimi wo sumashita
Hora
(Where is the voice comes from?)
Nyuusu wo keshita apaato no heya
Booru ga hitotsu haneru taiikukan
Kanojotachi mo sou hitori kiiteta
(eodiseo　soriga　deullineun　geolkka?)
Yami wo tsukiyaburu you ni hashiru chikatetsu wa marude
(aoi) joumyaku
Nagare no hayasa ni makaseru sono karada naka ni wa
Motto ookina chishio no unari
Passion blue…!
Watashi no namae wa Ana-Maria-Bleu
Anata to onaji
Hitori no josei tada no hito da to
Kanojo wa itta
(Lady blue, tu t’appelles comment?)
Anata wa anata de aru to iu koto
Sakebitai no ni naze ka dekinai
Dareka wo okoraseru ki ga shiteru
(sono koe kikasete)
Hada wo tsukiyaburu you ni hashiru joumyaku wa marude
(aoi) jounetsu
Anata ga anata de furumaetara kitto kodoku wa
Asu kake ga enai jiyuu ni naru
Passion blue…!
Kaze ga tomatta asa no ofisugai
Aoi kooto ga chuu ni ukanda
Watashi wa hitori sakebidashitai
Hora
Watashi no namae wo

Original

風が止まった　朝のオフィス街
青いコートも　ふいに立ち止まる
彼女はひとり耳をすました
ほら
(Where is the voice comes from?)
ニュースを消したアパートの部屋
ボールがひとつ跳ねる体育館
彼女たちもそう　ひとり聴いてた
(어디서　소리가　들리는　걸까?)
闇を突き破るように走る地下鉄はまるで
(青い)　静脈
流れの速さに任せるその体　なかには
もっと　大きな　血潮のうなり
passion blue…!
私の名前は　Ana-Maria Bleu
あなたと同じ
ひとりの女性　ただの人だと
彼女は言った
(Lady blue, tu t’appelles comment?)
あなたはあなたであるということ
叫びたいのになぜか出来ない
誰かを　怒らせる気がしてる
(その声聴かせて)
肌を突き破るように走る静脈はまるで
(青い)　情熱
あなたがあなたで振る舞えたらきっと　孤独は
明日　かけがえない　自由になる
passion blue…!
風が止まった　朝のオフィス街
青いコートが　宙に浮かんだ
私はひとり叫び出したい
ほら
私の名前を