Door - ( ドア )

Door - JP Romaji Lyrics

Artist: Asako Toki

Lyricist: Asako Toki

Composer: Tomi Yo




Romaji

Garasu mado no ame anata no namida wo omoidasu

Yuube kara tsuzuku

Arashi wa shizumaru kehai mo nai

Karappo ni shita botoru fuzakeatta oodoori

Doa wo shimete motsureru you ni dakiatta

Yomioeta hon no you ni ano hibi wo shimaikonde

Boku rashii shiawase kanji ikiteiru kedo

Konya ame ga yandara

Konya ame ga yandara

Boku wa anata no doa wo

Tataite shimaisou da yo

Otagai kara nigedashi

Otagai wo kizutsuketa

Owari wo osoretan darou

Bokura wa mada hontou wa

Mukaiattemo nakatta

Nikunde misetari koishiku omotte mitari shita

Omoidasu koto mo ima wa mou nakunatteita kedo

Ano heya ni tsuzuku michi yume no naka arawarete

Me ga sameru toki totemo munashiku naru yo

Detarame na koi datta to wasuresatte shimau ni wa

Taisetsu na hito datta no kamo shirenai

Konya ame ga yandara

Konya ame ga yandara

Boku wa anata no doa wo

Tataite shimaisou da yo

Doshaburi no konna hi wo

Anata ga donna fuu ni

Sugoshiteru no darou ka to

Omou to mune ga kurushii

Nazeka wa wakaranai kedo

Ano heya ni tsuzuku michi yume no naka arawarete

Me ga sameru toki totemo munashiku naru yo

Detarame na koi datta to wasuresatte shimau ni wa

Taisetsu na hito datta no kamo shirenai

Konya ame ga yandara

Konya ame ga yandara

Boku wa anata no doa wo

Tataite shimaisou da yo

Doshaburi no konna hi wo

Anata ga donna fuu ni

Sugoshiteru no darou ka to

Omou to mune ga kurushii

Nazeka wa wakaranai kedo

Konya ame ga yandara

Konya ame ga yandara

Original

ガラス窓の雨 あなたの涙を思い出す

ゆうべから続く

嵐は静まる気配もない

空っぽにしたボトル ふざけあった大通り

ドアを閉めてもつれるように抱き合った

読み終えた本のように あの日々をしまいこんで

僕らしい幸せ感じ生きているけど

今夜雨が止んだら

今夜雨が止んだら

僕はあなたのドアを

たたいてしまいそうだよ

お互いから逃げ出し

お互いを傷つけた

終わりを恐れたんだろう

僕らはまだ本当は

向かい合ってもなかった

憎んでみせたり 恋しく思ってみたりした

思い出すことも いまはもうなくなっていたけど

あの部屋に続く道 夢のなか現れて

目が覚めるときとても虚しくなるよ

でたらめな恋だったと 忘れ去ってしまうには

大切な人だったのかもしれない

今夜雨が止んだら

今夜雨が止んだら

僕はあなたのドアを

たたいてしまいそうだよ

土砂降りのこんな日を

あなたがどんなふうに

過ごしてるのだろうかと

思うと胸が苦しい

なぜかは分からないけど

あの部屋に続く道 夢のなか現れて

目が覚めるときとても虚しくなるよ

でたらめな恋だったと 忘れ去ってしまうには

大切な人だったのかもしれない

今夜雨が止んだら

今夜雨が止んだら

僕はあなたのドアを

たたいてしまいそうだよ

土砂降りのこんな日を

あなたがどんなふうに

過ごしてるのだろうかと

思うと胸が苦しい

なぜかは分からないけど

今夜雨が止んだら

今夜雨が止んだら