Papapa - ( パパパ )

Romaji

Kimi wa ijiwaru na tooriame
Itazura ni yasashiku nante shinaide
Manmato suikonde sodachimashita
Mune no oku no oku ni saita hana
Sore wa koi to iu namae no hinshu desu
Amai nioi to shinzou ga chikutto
Itamu sukoshi no doku ga aru koto
Kimi ga inakucha karete shimau koto
Sore dake wakatterun da
Patto hiraita aa kono furawaa
Donna zukan ni mo nottenai ya
Sekaihatsu no daihakken dakara kimi ni misetakute
Na no ni marude kyoumi nai mitai sa
Nokku shitemo irusu tsukatte
Rokku shita mama no kimi no tobira
Sore na no ni nikumenain da kore dakara fushigi da
Tsubomi wa nee hora hiraite shimaun da papapa
Mou dou shiyou mo naku tsubomi wa nee hora
Hiraite shimaun da papapa
Amai amai mi wo sodateru ni wa
Sukunai mizu ga choudo ii tte kiita
Tsugou yoku shinjite mitai na
Mune no oku no oku ni saita hana
Kitto amaku amaku minoru hazu
Dokoka de yonda zasshi no koonaa
Tsukazu hanarezu no kakehiki waza
Demo kakenuketain da hikitakunain da
Sore gurai wakaru desho
Patto furimukasete mitai na
Atto odoroku you na fureezu de
Nante koe wo kakeyou ka hen na adana de yobou ka
Nee kikoenai furi shinaide
Appu shite shattaa oshitatte
Dokka pinboke no kimi no firumu
Sore na no ni sa tanoshiin da kore dakara fushigi da
Tsubomi wa nee hora hiraitekun da papapa
Mirimeetoru tani datte edaha nobashitekou
Nanzen kiro saki kara demo wakaru gurai
So shitaramite minu furi nante sasenai
(oh yeah oh yeah) sou desho?
Afuredasu kimochi wa osaeyou mo nain desu
Saisho kara somosomo osaeru ki ga nain desu
Soremo koremo zenbu kimi no shiwaza da shi
Patto hiraita aa kono furawaa
Donna zukan ni mo nottenai ya
Sekaihatsu no daihakken dakara kimi ni misetakute
Na no ni marude kyoumi nai mitai sa
Nokku shitemo irusu tsukatte
Rokku shita mama no kimi no tobira
Sore na no ni nikumenain da kore dakara fushigi da
Tsubomi wa nee hora hiraite shimaun da papapa
Mou dou shiyou mo naku tsubomi wa nee hora
Hiraite shimaun da papapa

Original

君は意地悪な通り雨
イタズラに優しくなんてしないで
まんまと吸い込んで育ちました
胸の奥の奥に咲いた花
それは恋という名前の品種です
甘い匂いと　心臓がチクッと
痛む少しの毒があること
君がいなくちゃ枯れてしまうこと
それだけ分かってるんだ
パッと開いた　ああ　このフラワー
どんな図鑑にも載ってないや
世界初の大発見　だから君に見せたくて
なのにまるで興味ないみたいさ
ノックしても居留守使って
ロックしたままの君の扉
それなのに憎めないんだ　これだから不思議だ
つぼみは　ねえほら　開いてしまうんだ　パ　パ　パ
もうどうしようもなく　つぼみは　ねえほら
開いてしまうんだ　パ　パ　パ
甘い甘い実を育てるには
少ない水がちょうどいいって聞いた
都合よく信じてみたいな
胸の奥の奥に咲いた花
きっと甘く甘く実るはず
どこかで読んだ　雑誌のコーナー
付かず離れずの駆け引き技
でも　駆け抜けたいんだ　引きたくないんだ
それぐらいわかるでしょ
パッと振り向かせてみたいな
あっと驚くようなフレーズで
何て声をかけようか　変なあだ名で呼ぼうか
ねえ　聞こえないふりしないで
アップしてシャッター押したって
どっかピンぼけの君のフィルム
それなのにさ　楽しいんだ　これだから不思議だ
つぼみは　ねえほら　開いていくんだ　パ　パ　パ
mm(ミリメートル)　単位だって枝葉　伸ばしていこう
何千km(キロ)　先からでも分かるぐらい
そしたら見て見ぬふりなんてさせない
(oh yeah oh yeah)　そうでしょ？
あふれ出す気持ちは抑えようもないんです
最初からそもそも抑える気がないんです
それもこれも全部君の仕業だし
パッと開いた　ああ　このフラワー
どんな図鑑にも載ってないや
世界初の大発見　だから君に見せたくて
なのにまるで興味ないみたいさ
ノックしても居留守使って
ロックしたままの君の扉
それなのに憎めないんだ　これだから不思議だ
つぼみは　ねえほら　開いてしまうんだ　パ　パ　パ
もうどうしようもなく　つぼみは　ねえほら
開いてしまうんだ　パ　パ　パ