Ameame Furarura - ( あめあめ ふらるら )

Romaji

Kyou wa amefuri de dekakerarenai na
Tanoshimi ni shiteta yotei na no ni
Nan da ka anshin shiteru no ga
Jibun demo fushigi de waraette kuru
Kyou wa amefurida nanimo shitakunai na
To wa ie ochitsukanai kara souji demo
Soshitara dete kita hokori kabutteita
Furui sotsugyou arubamu
Ano koro wa tanoshikatta nante ki ga suru kedo
Ima mo waruku wa nai yo na warukunai yo na
Konna nannimo nai hi ga attemo ii yo ne
Yaruki denakutatte kyou wa ii yo ne
Ashita kara ganbareru nara ii yo ne
Ganbarenakutatte ii yo ne
Yamanai ame wa kitto nai kara
Son ja kyou wa yurushite yarou
Ame ame fure furarura
Oshiire no oku ni kinaku natta youfuku
Oki ni iri datta no ni ima hirogetara
Hen na doubutsu no gara ga sorya mou
Hidokute waraete kuru
Kawatte kita yo ne watashi mo chotto zutsu
Sore ga ii koto na no ka wakaranai kedo
Sukoshi kangaete kono hen na doubutsu wa
Moto ni sotto modoshita
Ano koro kakkou warukatta na sonna ki ga suru kedo
Ima mo jishin wa nai yo na betsu ni nai yo na
Konna dokoka saenai hi ga attemo ii yo ne
Kakkou tsukanakutatte kyou wa ii yo ne
Ashita chanto kawareru nara ii yo ne
Kawaranakutatte ii yo ne
Yamanai ame wa kitto nai kedo
Zutto hareta hi bakka demo
Nan da ka kyuukutsu kamo
Kyou wa amefuri da souji shiteta no ni na
Yokei ni chirakatta heya konna hazu de wa
Tameiki hitoiki mou ii ya tsuzuki wa
Mata ashita ni shiyou
Konna nannimo nai hi ga attemo ii yo ne
Yaruki denakutatte kyou wa ii yo ne
Ashita kara ganbareru nara ii yo ne
Ganbarenakutatte ii yo ne
Yamanai ame wa kitto nai kara
Son ja kyou wa yurushite yarou
Ame ame fure furarura

Original

今日は雨降りで出かけられないな
楽しみにしてた予定　なのに
なんだか　安心してるのが
自分でも不思議で笑えてくる
今日は雨降りだ　何もしたくないな
とはいえ　落ち着かないから掃除でも
そしたら出てきた　埃かぶっていた
古い卒業アルバム
あの頃は楽しかった　なんて気がするけど
今も悪くはないよな　悪くないよな
こんな何にも無い日があってもいいよね
やる気でなくたって今日はいいよね
明日から頑張れるならいいよね
頑張れなくたっていいよね
止まない雨はきっとないから
そんじゃ今日は許してやろう
あめあめ　ふれふらるら
押し入れの奥に着なくなった洋服
お気に入りだったのに　いま広げたら
変な動物の柄が　そりゃもう
ひどくて笑えてくる
変わってきたよね　私もちょっとずつ
それが良いことなのか分からないけど
少し考えて　この変な動物は
元にそっと戻した
あの頃　格好悪かったな　そんな気がするけど
今も自信は無いよな　別に無いよな
こんなどこか冴えない日があってもいいよね
格好つかなくたって今日はいいよね
明日ちゃんと変われるならいいよね
変わらなくたっていいよね
止まない雨はきっとないけど
ずっと晴れた日ばっかでも
なんだか窮屈かも
今日は雨降りだ　掃除してたのにな
余計に散らかった部屋　こんなはずでは
ため息ひと息　もういいや続きは
また明日にしよう
こんな何にも無い日があってもいいよね
やる気でなくたって今日はいいよね
明日から頑張れるならいいよね
頑張れなくたっていいよね
止まない雨はきっとないから
そんじゃ今日は許してやろう
あめあめ　ふれふらるら