Pains

Romaji

Shizuka na toki wo kowasanaide
Ima dake wa eien wo kanjitai
Dakedo omoi ga nagasareteku
Hoshikatta yakusoku wa mou iranai
Doushite futari na no ni
Samishii tte kanjiru no?
Dareka wo ai suru koto kara
Wakatta itami
Soredemo kitto mata kurikaesu
Itai kedo…
Kasaneta toki wa muda janai to
Ii nagara sore wa tabun akirame de
Hontou no jibun ni mukaiaeba
Atarashii hajimari wo nozonderun darou
Kakokei no futari de wa
Ashita ni furerarenai
Tashika ni ai da to omotta
Ano kodou ga
Mune kara kiete shimatta mitai
Yagate omoide ni kawaru to
Arifureta kotoba
Nageru hito ni wa naritakunai yo
Ah my pains
Doushite futari na no ni
Samishii tte kanjiru no?
Dareka wo ai suru koto kara
Wakatta itami
Soredemo kitto mata kurikaesu
Itai kedo…

Original

静かな時を壊さないで
いまだけは永遠を感じたい
だけど想いが流されてく
欲しかった約束は　もういらない
どうして二人なのに
さみしいって感じるの？
誰かを愛することから
わかった痛み
それでもきっとまた繰り返す
痛いけど…
重ねた時は無駄じゃないと
言いながら　それは多分あきらめで
本当の自分に向かいあえば
新しいはじまりを　望んでるんだろう
過去形の二人では
明日に触れられない
確かに愛だと思った
あの鼓動が
胸から消えてしまったみたい
やがて思い出に変わると
ありふれた言葉
投げる人にはなりたくないよ
Ah my pains
どうして二人なのに
さみしいって感じるの？
誰かを愛することから
わかった痛み
それでもきっとまた繰り返す
痛いけど…